◎「こうじ(因じ)」(動詞)
｢キュウをうんじ(窮を倦じ)｣。｢を｣は、目的をではなく、状態を表現する。窮(きは)まった状態で倦(うん)じる(倦み果て嫌になっているような動態になる。｢うんじ(倦じ)｣はその項)。この｢うんじ(倦じ)｣は｢うじ｣とも書かれる(｢ふすへられたる程、あらはに、人もうし給ひぬへけれは、ぬきかへて、御ゆとの(御湯殿)なといたうつくろひ給｣(『源氏物語』))。音(オン)は、くをうじ、のような音(オン)が、こうじ、になるわけです。漢字表記は｢困じ｣が一般的ですが、｢極じ｣とも書く。
音(オン)の似た｢かうじ｣は｢昂(カウ)じ｣であり、いろいろな意味で、昂(たか)まること→｢病がかうじる｣(病がひどくなる)。｢趣味がかうじて本業になる｣。
ほかに、人が亡くなることを意味する｢こうじ(薧ず)｣、講義する｢こうず(講ず)｣、伺候する｢こうず(候ず)｣などもある。
｢一丁の程をいしばし(石階)おりのぼりなどすれば、ありく(歩く)人こうじて、いと苦しうするまでなりぬ｣(『蜻蛉日記』：活動がきわまった)。
｢水ぞ遠かなれど、困うぜさせ給ひにたれば、人の召し物はここにて召すべきなり」｣(『古本説話集』：活動能力がきわまり、これ以上の移動は嫌だ)。
｢この聖困じて物いと欲しかりければ道すがら(水葱(なぎ：水葵)を)折りて食ふほどに｣(『宇治拾遺物語』：空腹になりきわまった)。
｢山に入て、狩し給ふに、善く行き羸(つか)れて、極(こう)じ給へるに｣(『今昔物語』：これは飢えた)。
◎「こうもり(蝙蝠)」
｢かうもり｣の音変化。→｢かはほり(蝙蝠)｣の項(2021年5月6日)。動物の一種の名。