｢あていれあへ（あて入れ合へ）｣。｢あて｣は期待や見込み（→「あて（当て）」の項）。これは連用形名詞化。｢あていれあへ（あて入れ合へ）→あつらへ｣は、その期待・見込みを（相手に）入れ（相手の期待や見込みをそれに）合わせる・一体化させる（相手をその意思に融合させる。人を期待充足通りに思わせる）努力をすること。「あつらへたる様（ヤウ）にかしこの人の集まりたる…」。ただ他者の意思を期待充足通りに思わせることだけではなく、他者にその意思で何かを製造させること（何かをしてもらうことも）、そうした方法で何かを製造すること（何かをすることも）、も「あつらへ」と言います。「人にあつらへても祈れ」（人に依頼して祈る）、「新しい背広をあつらへ」。似た言葉に｢あとらへ｣があります。