【勇気はまだあるか?】 2月1日、誕生日を迎えました。 | Toshihiko Nakazawa ~dancing New York~ 

Toshihiko Nakazawa ~dancing New York~ 

ニューヨーク在住、ダンサー中澤利彦による、アメリカ生活をお届け!

サラリーマンだった時から今まで。

25歳まで飛行機も乗ったことのない自分がニューヨークに住んでいる。

 

今、自分の好きなことを貫き生きている理由が、

 

1年後には「会社員になりたくないから」になってるかもしれないし、

3年後には「もっと注目されたいから」になってるかも。

5年後には「生きていくため」になってるかもしれないし、

10年後には「とにかく踊りが好きだから」になってるかも。

15年後には「今更他の仕事もできないしなぁ」かもしれないし、

20年後には「理由なんてない」になっているかも。

 

でも、今は伝えたいから。

 

人がその場所に居続ける理由なんてそれくらいでいいんだ。

人生も例外じゃない。

2月1日 

僕の誕生日

「思ったことは言葉にしなきゃ」

なんて思ってはいるけど、

「ありがとう」

いつも人前で話している自分がそんな簡単なことさえ言えてない。

なんとも恥ずかしい限り。

 

 

まあでも、それでもいいんじゃないか、と思っている。

表現は人それぞれ。

言葉で伝えるのが苦手な人も、表情を表に出すのが苦手な人もいる。

無理せず、自然体で。足りないものはきっと誰かが持っている。

 

 

 

未来はきっと変えられる

「勇気はまだあるか?」

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do you still have the courage?

 

 

From the time I was an office worker until now.

who had never even been on an airplane until 25 years old, live in New York City now. 

 

the reason I'm doing what I love to do and living the way I love to live.

 

One year from now, it could be "because I don't want to be a company employee," or

Three years from now, it might be, "Because I want to be celebrity.

Five years from now, it might be "to survive."

In 10 years, it might be "I just love dancing.

In 15 years, it might be "I can't do any other job now.

20 years from now, it might be "I don't have a reason.

 

But I want to tell you now.

 

The reason why a person stays in a certain place is just as good as the reason why he/she stays there.

Life is no exception.

 

...

...

February 1st 

My Birthday

"I have to put my thoughts into words."

I always think, "I have to say what I think.

But

 

"Thank you."

I'm always talking in front of people, but I can't even say such a simple thing.

It's embarrassing.

 

 

But I think that's okay.

Everyone has their own way of expressing themselves.

Some people are not good at using words, and some people are not good at expressing themselves.

Don't force yourself, just be natural. What you lack, someone else must have.

 

We can change the future.

Do you still have the courage?