脳みそには「げんごや」というものがあるらしいです。
んで、私は日々その「げんごや」の中文筋肉を鍛えているのですが、３日も連続で休んでいると、鍛え始めの筋肉がすぐに鈍ってしまいます。うう・・。本当は、今学期が終わって、来学期が始まるまでの休みに日本に一時帰国してもいいのですが、まだ中文筋肉が本格的に自分のものになっていないうちに、中文のない環境に自分をおくのが怖いと思っています。どうしよう。
この週末、嵐が来ていたようです。日本のアイドルグループの嵐です。どうやら、台湾公演の物販に持ってきていたパンフ（「場刊」てパンフですか）が簡体字版だったようで、「そうですか。台湾はどうでもよかですか」というのが今朝のニュースで放映されていました。あるファンの女の子は「簡体字だと読めないから買わないわ」と言っていました。後日、繁体字版がネット販売（？）されるようです。なんでそんなことになったのか分からないけど、せっかく憧れのアイドルが自分の地元に来たのですから、読めるパンフが手に入るといいね、と思います。反面、私なんぞ五月天に関しては別言語である中文パンフを買うしかないんやから、その読めない具合に比べたらまぁまだマシやんね、とかも思ったり思わなかったりー。台湾の一般の方は、繁体字と簡体字に関してどのくらい互換性（？）があるのでしょう。台湾の華語中心の先生は、もちろん簡体字もピンインも没問題です。
この週末に、先生から来ていたメールにちょっと感激しました。
「時間が過ぎるのはとても速くて、私たちの今学期も、もう半分終わってしまいました。先週木曜日の中間テスト、みんなよくできていましたよ。自信がない人もいるかもしれないけど、きっと、これからの６週間で、みんなの中国語はもっと良くなっていくことでしょう。もしかしたら、みんな中国語の勉強はとても大変だと思っているかもしれないけれど、あきらめずにやり遂げたなら、最後にはきっと成功します。私はこれからもみんなの中国語が良くなっていくように全力でサポートするから、頑張りましょうね」
せんせいー！（感涙）
私が台湾に来て、もう半学期過ぎてしまいました。
それに、クラスは学期ごとに組み替えがあるので、このクラスで過ごせるのはあと１ヵ月半。今学期が終わったら、クラスメイトの半数は帰国してしまいます。さみしいなー。
「後。青春期的詩（キャンパス版）」て、どんなんでしょう。試しに自分の大学の生協に行ってみましたが、五月天の五の字も、預購の預の字もない、閑散とした感じでした。ちぇッ。