＜関係代名詞１＞を学習しょう。英語のしくみでは、関係代名詞のハードルは
非常に高いと言えるだろう。英語を話すことができる友だちがほしいと思った
ことがある人がいるのではないか。では、「英語を話すことができる友だち」
を英語ではどう表現するのか。a friend who can speak English となり、この
who を「関係代名詞」と呼んでいる。who can speak English は、 a friend
を後ろから説明している。このように後ろから説明することを「後置修飾」と
言い、英語の大きな特徴となっている、who は he [she] の代名詞の働きをす
ると同時に前の名詞（a friend)につなぐ働き（関係づけ）をしていることを
理解する必要がある。代名詞＋つなぎ（関係づけ）＝ 関係代名詞となり、
who, which, that がある。「私は英語を話すことができる友だちがほしい」
は、I want a friend who can speak English. となる。
私はほしい／友だちを／彼[彼女]が英語を話すことができる。の語順になる。
「今歌っている女の子を知っていますか」は、
Do you know the girl who is singing now? となる。
知っていますか／女の子を／（彼女は）今歌っている？との語順だ。
先週新しい店がオープンした。A new shop opened last week.
「あなたは先週オープンした店を知っていますか」をどう表現すればいいのか。
Do you know the shop which [that] opened last week?
あなたは知っていますか／店を／（それは）先週オープンした？との語順だ。
which [that] は it の代名詞の働きをしながら名詞(the shop)につなぐ働き
をしている。説明を受ける語が人の場合が、who になり、物の場合が、which
[that]になることに注意しなければならない。
Basic Dialog (Sunshine ３)から引用する。
Ａ：Look. I think I've met that girl before.
Ｂ：Which girl are you talking about?
Ａ：The girl who has just walked away.
Ｂ：That's Mary, Bill's sister.
Ａ：見てください。私はあの女の子に以前あったことがあると思います。
Ｂ：どの女の子のことを話しているのですか。
Ａ：ちょうど歩いて行った女の子です。
Ｂ：あれはビルの姉[妹]のメアリーです。
Ａ：These cakes look so good!
Ｂ：Yes. Which one would you like?
Ａ：I want the cake which has chocolate on it.
Ｂ：OK. Here you are.
Ａ：これらのケーキはとてもおいしそうです。
Ｂ：はい。どれがほしいですか。
Ａ：私はチョコレートがのっているケーキがほしいです。
Ｂ：わかりました。はい、どうぞ。
Ａ：Pat's birthday is two weeks from today.
Ｂ：Really? What shall we do to celebrate it?
Ａ：How about sending her a card?
Ｂ：Good idea. I know a shop that sells nice greeting cards.
Ａ：パットの誕生日は今日から」２週間後です。
Ｂ：ほんとうですか。お祝いするのに何をしましょうか。
Ａ：彼女にカードを送るのはどうですか。
Ｂ：いい考えですね。私はすてきなグリーティングカードを売っている店を
知っています。