<時制>
① あなたは何のクラブに入っていますか。
② 姉は毎日3時間以上家で勉強している。
③ コロンブス(Columbus)は1492年にアメリカを発見した。
④ 日本の将来はどうなるのか。

① a) 明日あなたが家にいれば, 行きます。
  b) 明日家にいるかどうかわかりません。
② a) 彼が来たら出かけよう。
  b) 彼が来たらすぐ出かけよう。
  c) 彼が来るまで待とう。
  d) いつ彼が来るかわかりますか。

 ① ちょうど宿題を終えたところです。
 ② 父は仕事で東京に行っている。
 ③ ヨーロッパに行ったことがありますか。
 ④ こんな美しい景色を見たことがない。
 ⑤ 私たちは10年前からの知り合いです。
 ⑥ 私の両親は結婚してから20年になります。

 ① あなたが来た時, 私はちょうど宿題を終えたところだった。
 ② その時まで, 私はヨーロッパに行ったことがなかった。
 ③ あなたが来るまでに, 私は宿題を終えているでしょう。
 ④ 私の両親は来月で結婚して20年になります。

 ① 私は鍵をなくしたことに気がついた。
 ② 彼女は日本に来る前に日本語を勉強していた。
 ③ 彼女は大学で日本語を勉強したと私に言った。

 ① 私は宿題を終えたらすぐに出かける予定です。
 ② その本を読み終えたら私に貸して下さい。

① 私は彼をよく知っている。
 ② 彼女は母親に似ている。
 ③ 彼は野球部に入っている。
④ 彼は前に会ったことを覚えていた。

① すぐ行きます。
 ② 私たちは明日の朝, 日本を立ちます。

 ① 弟は今部屋で音楽を聴いている。
 ② 弟は私が部屋に入った時, 音楽を聴いていた。
 ③ 明日の今頃, 私たちは太平洋の上を飛んでいるでしょう。
④ 昨夜からずっと雨が降っている。
 ⑤ 私は彼が来た時には1時間以上待っていた。
⑥ 来年で私は英語を教えて20年になります。
  (来年で私は20年間英語を教えていることになる)

<時制>
 ① What club do you belong to ?
② My sister studies at home over three hours every day.
③ Columbus discovered America in 1492.
④ What will become of the future of Japan ?

 ① a) I'll visit you if you are at home tomorrow.   
b) I'm not sure if I will be at home tomorrow.   
② a) Let's leave when he comes.         
b) Let's leave as soon as he comes.    
c) Let's wait till he comes.            
d) Do you know when he will come ?       

 ① I have just finished my homework.
② My father has gone to Tokyo on business.
  = My father went to Tokyo on business and he isn't here now.
③ Have you ever been to Europe ?
④ I have never seen such a beautiful sight.
⑤ We have known each other for ten years.
⑥ My parents have been married for twenty years.
= It has been twenty years since my parents got married.
= Twenty years have passed since my parents got married.
= My parents got married twenty years ago.
 ① I had just finished my homework when you came.
② I had never been to Europe till then.
③ I will have finished my homework by the time you come.
④ My parents will have been married for twenty years next month.

 ① I found that I had lost my key.
② She had studied Japanese before she came to Japan.
③ She told me that she had studied Japanese at college.

 ① I am going to leave as soon as I have done my homework.
 ② Please lend me the book when you have read it.

 ① I know him well.
② She resembles her mother.
= She takes after her mother.
③ He belongs to the baseball club.
= He is a member of the baseball club.
 ④ He remembered seeing me before.
= He remembered that he had seen me before.

 ① I'm coming soon.
② We are leaving Japan tomorrow morning.

 ① My brother is listening to music in his room now.
② My brother was listening to music when I went into his room.
③ We will be flying over the Pacific at this time tomorrow.
 ④ It has been raining since last night.
 ⑤ I had been waiting for more than an hour when he came.
 ⑥ I will have been teaching English for twenty years next year.