先日パース市内にある中国人経営の食料品店で撮影したキリンの名前が入った一個$3.95(約335円)のビアーグラスの写真です。
サインにはこう書いてあります。
「このビアーグラスは見てきれいで、手にしても感じがいいでしょう。
でも、もし誤って割れたらあなたが買ったものとして代金をいただきますよ」
オーストラリアでは、デパートなどで高価な陶器などを割った場合は弁償する必要があるでしょうが、スーパーでソースの瓶などの小額商品を割った場合はおそらく弁償する必要はないと思います。
パースでこんなサインを見たのは初めてなので、”さすがたくましい中国人”と思った次第です。