(パース・マンガ日記)
パースでは秋が深まり今週から雨がよく降るようになりました。パースでは夏の間はほとんど雨が降らないのですが、4月末ころから8月ころの冬にかけて雨がよく降ります。
オーストラリアで雨というと日本のように何時間も降り続く、ということはまれで、10分とか20分といった短時間にザーと降ります。まるでお風呂場で浴びるシャワーのようなので、こちらでも雨というと shower (シャワー)という表現を使うのです。
シャワーに会ってもすぐに止むのが分かっているので、時間に追われていなければ、どこかで雨宿りをするのが普通ですが、、、こんな子もいそうですね。