【英検準1級・1級対策】
プロ翻訳者が教える
長文対策セミナー
「時間が足りない…」
「単語が難しくて読めない…」
「解き方が分からない…」
そんな悩みから卒業しませんか？
こんにちは。人生変えたい！あなたのチャレンジをサポートする【チャレンジ応援コーチ】
アラカンチャレンジャー とくます かつ@グローバルオンラインアシスタントです。
先日開催いたしました、【英検準1級・1級対策】
プロ翻訳者が教える 長文対策セミナー
日程が合わなかった 涙
というお声を多数いただきましたので、
11月に再開催することとなりました！
＊内容は先日と同じ
（演習問題は新しいものをご用意します）
私自身の体験から
英語の試験にはTOEICやIELTSなど
様々なものがありますが、
英検をご検討の方が
まだまだ多いと感じています。
英検は４技能（読む・聴く・書く・話す）
をテストすることができますので、
試験に向けて勉強をすることで、
４技能を伸ばすことができるからです。
私も今年、英検1級を受験して、
ギリギリで合格しましたが、
英検2級からここまでの道のりは
決して楽なものではありませんでした。
英検準1級から長文読解問題は
かなりレベルアップします。
初めて英検準1級を受験したときは
準1級の長文読解に大苦戦しました。
「何が書いてあるのか分からない…涙」
最後は鉛筆を転がして答えたことも（笑）。
そこから1級合格まで、なんと約30年！
のんびりペースだったのもありますが、
その間にコツコツとスキルを積み上げてきました。
特に大きな力になったのは
翻訳の学び
翻訳のトレーニングを通じて、
「意味をどう正確につかむか」
「どう効率よく読むか」
が身につき、読解力が格段にアップしたのです。
だからこそ、 翻訳のプロを講師にお招きして、
一緒に学ぶ機会 を作りたいと思いました。
今回は主に英検準1級の演習問題
を扱いますが、長文読解の基本は
同じです。
1級をご受験の方は準1級の演習問題
で満点が取れると大きな自信となります。
また、ご参加のみなさまには英検1級の
演習問題を差し上げる予定です。
前日配布
・準1級の演習問題
・当日の参考資料のうち、演習問題の解説以外
セミナー後に配布
・演習問題の解説部分
（結構なボリュームになっていますよ！）
・1級の問題2問と訳、解答
このセミナーで得られること
✅ 英検準1級・1級の長文問題の構成と傾向がわかる
✅ 時間配分や読み進めるコツがつかめる
✅ 英検準1級の問題演習を通して「読める感覚」感覚を体得できる
✅ 翻訳のプロならではの「意味のとらえ方」「読み方」が学べる
ご参加いただいた方には、
大月先生特製の 演習問題＆解説資料（準1級・1級対応） をプレゼント🎁
（かなりのボリュームです！）
セミナー内容（120分）
＊内容は予告なく変更する可能性があります。
1. アイスブレイク・自己紹介
2. 長文問題の形式と時間配分
3. 読み方・解き方のポイント解説
4. 語句空所補充問題を解いてみよう
5. 内容一致選択問題を解いてみよう
6. 質問タイム・まとめ
講師紹介
翻訳者xライフコーチ 大月 美和（おおつき みわ）
翻訳歴20年、翻訳実績800件以上。
特許・技術文書・ビジネス文書・留学書類・書籍など幅広く対応。
英語講師として延べ200名以上を指導。
保有資格：
- 英検準1級
- TOEIC 920点
- ほんやく検定 英日1級・日英1級
- Meta Creation Coaching®認定コーチ
- 初級システムアドミニストレータ
- 知的財産管理技能士2級
「意味をとらえる力」「読む技術」を、翻訳者の視点から丁寧にお伝えします。
今回の講師：大月美和先生のブログ
プロフィール：
対象
・英検準1級・1級を受験予定または受験をご検討の方
・効率的に長文読解を克服したい方
・翻訳者の視点で「読む力」を鍛えたい方
日程・開催概要
1/24(土) 13:00〜15:00
2/24(火) 20:00〜22:00
3/23(月) 20:00〜22:00
4/23(木) 20:00〜22:00
5/21(木) 20:00〜22:00
開催 Zoom オンライン（お申し込み後にURLをお送りします）
参加費： ¥5,500（税込）
💻 必要なもの
パソコン
安定したインターネット環境
前回ご参加のみなさまからのお声
よくあるご質問
Q：英検準1級と1級、どちらを受けるか迷っていますが参加できますか？
はい。もちろん大丈夫です。今回は主に準1級を扱います。
問題を解いてみて、どちらにするかお決めになるとよろしいかと思います。
Q：Zoomを使ったことがなく不安です。
どんな方でもZoomが使えるようになる、簡単な使い方マニュアルをご用意しておりますので
ご安心ください。
Q：教材は事前に配布されますか？
当日使う教材はお申し込み確定後にメールにてお送りします。
当日の資料もセミナー後にメールにてお送りします。」
最後に
長文読解は、「慣れ」と「正しい読み方」で必ず克服できます。
私も遠回りしましたが、翻訳の力を取り入れたことで読解力が大きく変わりました。
プロ翻訳者の視点を取り入れて、効率よく実力を伸ばしていきましょう。
本番で自信を持って長文問題に向かえるあなたへ。
ぜひ一緒に学びましょう！
ご参加を、心よりお待ちしております。
お申し込み
定員になり次第、締め切りますのでお早めにどうぞ。
お申し込み方法
-
お申し込みフォームに記入して送信。
-
ご登録いただいたメールアドレスに決済情報をお送りします。
📧 ※迷惑メールフォルダもご確認ください。icloudやhotmailをご利用の場合、メールがブロックされることがありますので、Gmailなど確実に届きやすいメールアドレスをご使用ください。
📝お申し込みフォーム
💬キャンセルポリシー
・3日前まで：無料
・前日まで：受講料の20%
・当日/無連絡：受講料の100%
皆さまと一緒に学べるのを楽しみにしています❤️
Katsu@GOA
徳増香津