「お母さん、謝ってよ!」
この春中学に入学した女の子はなちゃん(仮名)。
ついにお母さんに向かってキレてしまった。
ことの始まりはつい先日、大好きな「アナ雪」の原曲を英語でノリノリで歌っていたら、
「すごいね!上手じゃん!どうやって覚えたの?」ということになり、
歌詞カードを見られたことだった。
はなちゃんがアナ雪を聞きながら自分で書いた歌詞カード。
この間まで小学生だったはなちゃんが英語を書けるはずもなく、
聞いたままの音をカタカナで書いていった歌詞カードなのだ。
カタカナびっしりの紙を見てお母さんは
「ちゃんと英語を書きなさいよ!」
そう言って怒り出してしまった。
怒られてびっくりし、落ち込むはなちゃん。「私、いけないことしてるの?英語で歌ってみたいだけなのに。こんなにも楽しいのに。どうしてお母さんは分からないんだろう。」
お母さんは怒った手前、プンプンしてたけど、心の中は不安だらけ。
「怒っちゃったけど、あれでよかったのかな。でもどう考えてもカタカナびっしりっておかしいじゃない。あんなの英語じゃないよ!」
頭の中は疑問と怒りがグルングルン。
そんな時、ちょうど、私ディーナの英語相談を受けられました。
「ダメでしょ!ちゃんと英語を書かないと!って言っちゃったの。どう思います?」と、素直に相談くださいました。
私の答えは、、、
「お母さん!カタカナ書いていいんですよ!それ、大正解ですよ〜!」
「ええええーっ、いいの?」
「いいんです!英語の音のまま歌えるんでしょ?それならはなちゃんにとって一番合ってる書き方ってことだもの。聞いたままの音を何とかして書き取って、そのまま読んだら聞いたままの英語になる。素晴らしい能力ですよ〜!!」
「そうなの!?英語で書かないと勉強じゃないと思って。叱っちゃったわ!!どうしよう。今からでも謝ればいいかなあ。」
そう言って帰ったお母さん。
はなちゃんに話すと、
「お母さん、謝ってよ!」
そう言われたんだそうです。
そして「ごめんね〜知らなくて。もうカタカナダメだよ!なんて言わないからね。」
素直に謝ったのです。
お母さんの素直さは、きっとはなちゃんの中にも生きていて、
だからこそ、素敵な歌を感動のままに聞いた通りに再生できる素直なはなちゃんなのではないかしら。
素敵なお話を聞かせていただきました。
********************
中学生の英語相談も受け付けています。
親子さんで一緒にお話しても、別々になっても大丈夫です。
不安な気持ちのまま英語を学ぶんじゃなく、どういう方向を向いたら話せる英語になるのか、自分の目指す英語を身につけるにはどうしたらいいのか、
15年の塾講師経験と12年の英語自然習得の経験を活かしてオンラインでアドバイスさせていただきます。
5月末までモニター価格 1時間半3000円。(6月より価格改定となります)
お申し込みは
info@global-labo.com
まで
「英語相談」と書いてメールでお申し込みください。

英語自然習得に興味ある方、Steve Jobsが好きな方、ディーナと話してみたい方、どなた様でも現在、無料で気軽にご参加いただけます。是非お仲間になってワイワイ話しましょう!楽しく参加くださった方には、可愛いフクロウのカードケースをプレゼント!
あなたも英語耳チャレで自分の英語を育ててみませんか?
詳しくはこちら http://ameblo.jp/global-labo/entry-12263687511.html
参加方法: Facebook https://www.facebook.com/genius.laboratoryのメッセージ、またはメールmailto:info@global-labo.com で「英語耳チャレ希望します」とお伝えください。
折り返しZoom会議室のリンクをお送りします。

ご家族皆様でお気軽に参加できる、おうち英語の進め方が分かるスクール。初回は無料で体験いただけます。http://global-labo.com/ouchi-english-school
2017東京かさこ塾フェスタへ出展しました!おかげさまで大盛況!ご来場くださった方々に御礼申し上げます!!私のメニューは、これでした。
①iPhonographer 砂田節子さんとコラボワークショップ【SNSがもっと楽しくなる!スマホで手軽におしゃれな英語メッセージフォト作りませんか?】 http://ameblo.jp/global-labo/entry-12250646743.html
②話せる英語が大爆発!ディーナさんの英語相談 500円/15分(要予約)
③ドイツ木のおもちゃ&フィンランド雑貨販売
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12258115857.html
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12258526018.html
④1週間英語耳チャレ いつでもブースで無料チャレンジしてください!
1分間、英語でSteve Jobsになりきって景品をもらおう!
http://ameblo.jp/global-labo/entry-12263687511.html
かさこ塾フェスタ http://festa.kasako.jp/ 5/21 広島 7/1 福岡 10/28 大阪
ハエたたき英語カルタで英語を好きにする工夫(動画 制作:映像作家コジロウさん)https://www.youtube.com/watch?v=yh1fMwMGH8s
早口言葉 "Unique New York" (アメリカ留学帰りの長女と英語で遊んでいる動画です。)https://www.youtube.com/watch?v=rORXX-h7nKA
英語が爆発ディーナさん♪ (動画 制作:編集者&【遊び×デザイン】プランナーしゲさん)楽しいCMソング、聞いてみてください。https://www.youtube.com/watch?v=yz3yZlnRdLI
無料マガジン「おうち英語 Vol.1」
おうち英語を始めたいパパママのための「おうち英語」マガジンVol.1 を無料でお届けします。ご希望の方はこちらの フォームからお申込みください。https://88auto.biz/global-e/touroku/entryform9.htm
ディーナへメールで相談してみる
無料相談1時間、お気軽に!mailto:info@global-labo.com