ブレードランナーはとんこつラーメンの夢を見るか?
3連休の中日です。
外出すると寒いし、人は多いしなので、レンタルDVDを借りてきて鑑賞を
しています。
米国の俳優ハリソン・フォード氏が出演した、SF映画の代表作と言えば、
「スターウォーズ4~6」が思い浮かびますが、私は「ブレードランナー」の
方が好きです。
久しぶりに「ブレードランナー」を見たくなって、レンタルした訳ですが、
面白い場面を発見しました。
舞台は、2019年11月のロスアンゼルス。街は日本と中国が混じった様な
よく分からない東洋風で、かつ退廃的な雰囲気になっている。
オープニングから間もなく、日本人の主人(日本語で話しているから)が
やっている屋台で食事をするブレードランナー氏。
割り箸をガシガシこすり合わせています(笑)お行儀が悪いですねw
注文の時の字幕の台詞は、「うどん」となっていましたが、この麺を見ると
どう見ても、うどんには見えませんね。ラーメンの麺、それもストレート麺
のようなので、とんこつラーメン食べているのかとも思いますw
なお、注文の時のオリジナルの台詞は、「…and noodles.(…麺もくれ)」と
言っていますので、注文したのがラーメンの可能性は高いと思います。
ブレードランナー氏も好きだったのか?とんこつラーメン、恐るべしw
(追記)
こちらの場面の方が、ラーメンの麺らしいというのが判りやすいかな。
日本語字幕や吹き替えで「うどん」と言っていますが、どうみてもラーメン
のストレート麺ぽいですね。麺の太さからも久留米ラーメンに近い?
屋台の主人とブレードランナー氏が日本語と英語でやり取りして、通じて
いるのも面白いですw
ここの一連の場面を見てみると、ハリソン・フォード氏が久留米の屋台で
ラーメン食べているおっさんに見えてしまいます(笑)(以上、追記)
まぁ、これは適当な想像なので、余り真に受けないでください。
ということで、本日はコンビニで購入したビールの紹介。
沖縄のヘリオス酒造から発売の、冬季限定の天使のRED ALEです。
なんかクリスマスを意識したようなデザインですね。
麦芽とホップで作られた本格的なレッドエールです。
早速グラスに注いでみます。
雑味感もなく、エールの美味しさが喉から伝わってきます。
余り期待しないで購入したのですが、意外と美味しいレッドエールでした。


