水野麻子さんの告知を私からもさせていただきます。
『誰も教えてくれなかった Word効率アップ術』 販売終了のお知らせ
この電子ブックが8月31日で販売終了です。
このタイトルからはわかりませんが、実はこれ、Word専用のワイルドカードの使い方の解説書です。「正規表現の使い方」と言ってもいいかもしれません。
世の中にWordの解説書が山のようにありますが、ワイルドカードの使い方の具体例をここまで詳細に書かれている書籍は他にありません。
一括置換翻訳の支援ソフト「ぱらぱら」
で使う辞書を充実させるために、ワイルドカードの知識はありがたいですよ。
また、翻訳時の用語の統一のために一括置換をする場合に、便利ですね。
翻訳者ならずとも、Wordで書類を作られる方には目から鱗の知恵がいっぱい。
面白いのは、こういう知恵の固まり（だと思っています）の、ワイルドカードの検索式・置換式を使うだけで、水野麻子さんのスキルをそのまま使えるということですね。
ご自身の書類作成の目的にあわせて、若干の工夫や修正は必要だと思いますが、知識として知っているというだけではなくて、そのまま使って効果を実感できる、がうれしいポイント。
以前、紹介文も書いてみました。ご覧下さい。
誰も教えてくれなかった Word効率アップ術（書籍紹介）
▼関連記事
書籍の目次
一括置換翻訳の支援ソフト「ぱらぱら」