今回こっちで暮らすようになって気付いたことがあるんだけど…。
わかります？
clicca qui!
ナポリで暮らしてた時や他の街では見たことがないような気がする。
もっとも、ただ単に気付いてなかっただけ、ってだけかもしれないけれど。
それは街中に、あるんですよ。
最初は誰かのいたずらかとも思ったんだけど、それにしちゃあ、数が多すぎる。
ベンゴシの家の前にもありまして…。
なにかというと、これ、なんです。
わかります？
標識の部分を拡大してみると…。
なんか、値段のシールのようなものがべたべたと貼ってある…。
一番最初に気付いたのはとあるお店のそばで。
だから買い物客が、自分の買ったものから値段シールをはがして貼った、とか店の人が納品の時に貼ったとか、かなり無理な想像でごまかしてたんですが。
お店なんて1件もないようなところでもべたべたと貼ってありまして…。
皆さんの街にも、これ、ありますか？
ランキング参加中（下のリンクをクリックしてね）
clicca qui!これがなんなのか、ひょんなことから分かりました…。
この前ベンゴシ姉と2人でショッピングに行った私。
車の中で話してたら。
ベンゴシ姉が「ブログ、更新しないの？」と聞いてきた。
…確かに、最近、さぼり気味です。
で、書こうと思ってることはあるんだけど、写真撮ってなくて…と言ったあと、この標識について話し出した。
「ああ…。で、あれが何か知ってるの？」
…えっ。
ベンゴシ姉は、知ってるの!?
ってなわけで、正解発表も、しておきます。
あれは、なんでもポスティングしてる人が「ここはもう配ったからな」って目印のために貼っていくんだとか。
正解を聞いたら聞いたで、ああなるほどって思えるのだけど。
でも、でも。
…街中が汚くならないか??
そんなことは、気にしないの??
そして、何より。
色んな種類のポスティングしてる人がいるわけで。
それはシールの色で区別できるとしても。
このシールが今日のものか、先週のものかって、どうやって分かるわけ??
なんかなあ…。
日本だったらそんなシールに頼らなくったって、きちんとできるのに。
イタリアではシールが必要ってわけですか…。
しかもシールの制度を考えた人は、俺賢い、って鼻高々、なのかしら…？