美術館なんかでは。ベンゴシの気に入ったものなんかを見に戻らないといけなかったりして。ちょっと面倒だなぁと思うときもあるんですけど。便利なこともあって。
…イタ語で書いたある説明文。ベンゴシに読ませて、それを口頭で説明してもらいます…。
…イタ語で書いたある説明文。ベンゴシに読ませて、それを口頭で説明してもらいます…。
自分で読んでもいいんだけど。ちょっとめんどくさいというか。耳から聞く方が楽なんです、私の場合…。
もうここからは無駄な動きの連発なんですけど。(今までに行ったことはあるけど)ベンゴシが好きなパンテオンに。
この時点で6時ごろ。これからどうするかってなって。
私としては。帰りの電車が11時半頃なわけだから。今から少しショッピングして。ご飯を食べた後、トレビの泉なんかに行きたいなぁって思ってたの。
私としては。帰りの電車が11時半頃なわけだから。今から少しショッピングして。ご飯を食べた後、トレビの泉なんかに行きたいなぁって思ってたの。
だけど。
ベンゴシ、死んでました…。
ベンゴシ、死んでました…。
まぁ確かに。前日も一杯働いて。夜行でこっち着て。さらに働いてからの観光で。しかも夜行で帰った後。私は寝れるけど、ベンゴシはまた働かなきゃいけないし。
明日何もしないのであれば、ベンゴシもこれぐらいできたんだろうけど。仕事のことを考えたら…ってことらしい。
明日何もしないのであれば、ベンゴシもこれぐらいできたんだろうけど。仕事のことを考えたら…ってことらしい。
しょうがないので、トレビの泉は今から行くことに。夜のトレビの泉を見たかったんですよね…。
ライトアップされてて、何か神秘的じゃないですか?
ライトアップされてて、何か神秘的じゃないですか?

ついでだからスペイン広場にも行って。そこから地下鉄でテルミニの方へ戻りました。
テルミニの1つ前の駅で降りたんだけど。翌日公開の「アイ・アム・レジェンド」のイベントをするんだろうなぁってセットが組まれてて。何でも次の日。ウィル・スミスが来たらしい…。惜しかったなぁ!
テルミニの1つ前の駅で降りたんだけど。翌日公開の「アイ・アム・レジェンド」のイベントをするんだろうなぁってセットが組まれてて。何でも次の日。ウィル・スミスが来たらしい…。惜しかったなぁ!
で。ベンゴシに買ってもらいました。

ここ。入ったら日本語で挨拶されて。さすがローマだと思っちゃいました。
味の説明は英語でされて。
味の説明は英語でされて。
…こういう時。ちょっと悩んじゃうんですよね。何語で答えようって。まぁ、大体イタ語で返すんですが。
もっと悩むのが。私なぜか日本人に見られないことが多くって。
タイでタイ人に(タイ語で)道を聞かれたとか。
シンガポールで、インド(系シンガポール)人に「私は日本人だ」って言ってるのに「俺は日本人も中国人も一杯見てきたけど君は日本人じゃない。中国人だ」って完全否定されたり。
韓国で、一緒にいた日本人の友達は日本語で「安いよ」とか言われてるのに私には韓国語だったとか。
モンゴル人の友達に「あなたはモンゴル人顔してる」って太鼓判押されたり。
こんな話がとにかく多いんですね…。
タイでタイ人に(タイ語で)道を聞かれたとか。
シンガポールで、インド(系シンガポール)人に「私は日本人だ」って言ってるのに「俺は日本人も中国人も一杯見てきたけど君は日本人じゃない。中国人だ」って完全否定されたり。
韓国で、一緒にいた日本人の友達は日本語で「安いよ」とか言われてるのに私には韓国語だったとか。
モンゴル人の友達に「あなたはモンゴル人顔してる」って太鼓判押されたり。
こんな話がとにかく多いんですね…。
だから。飛行機に乗っているときも。日本人のスッチーが私に英語で話しかけるってことも多くって…。
こんなとき。「私日本人ですけど」って言ってしまうと、お互いに気まずい気がして。私もなぜか英語で答えちゃうんですよね…。
こんなとき。「私日本人ですけど」って言ってしまうと、お互いに気まずい気がして。私もなぜか英語で答えちゃうんですよね…。

