マウリ・クンナスの絵本

私がフィンランドで他に買った本。
まずはフィン語の授業の先生に薦められたこれ。
「B.VIRTANEN」

当時で1700円ぐらい。
高いよ…。

内容は。

ビルタネンという名のサラリーマンの話です。

で。
私がフィンランドに行ったら、ムーミン以外に絶対に買おうと思っていた本があるんです。
マウリ・クンナスの絵本。

フィンランドに留学するに当たって、色々と調べていたら彼のイラストと出会って。
すっかりファンになりました。
かわいいんだもん…。

色々あった中から選んだのがこれ。
「koirien kalevala」

カレワラと言う、フィンランドの民俗叙事詩を絵本にしたもの。
フィンランドについて少しでも知っていたら、この名前ぐらいは絶対に聞いたことがあるはずです。

かなり昔のアニメですが。
世界名作劇場の「牧場の少女カトリ」の中でも何度か出てきています。
もっとも、原作の頃にカレワラはまだなかったそうですが。

私は数年前の再放送で、このアニメをたまたま見たんです。
テレビをパッとつけたら。
ヘルシンキの駅の建物っぽいのが映っていて。
そのまま見ていくと、本当にヘルシンキの街で。
フィンランドを舞台にしたアニメがあるのかって驚きました。

私はカレワラを一言で説明できないので。
興味のある方はこちらからどうぞ。

中の絵もかわいいでしょ？

数ヶ国語に翻訳されていたんだけど。
私はフィン語にしました。
…英語にしておけばよかったかも。

他の絵本も買いたかったんだけど。
これ1冊で2500円ぐらい…。
それに荷物が一杯あって、持って帰るのも大変…。
だから諦めました。

でもね。
こんなのもあるんです。

市の図書館のカードです。
3種類のカードから選べたんですが。
私は迷わずこれにしました。

私のブログを以前から読んでくださってる方は、マウリ・クンナスの絵をどこかで見たなぁと思うかもしれません。
そうなんです。
サンタさんからの手紙にも、彼のイラストが使われているんですね。