Iconic Porsche Rothmans 959 Paris-Dakar Rally Car Gets Breathtaking Restoration
ポルシェは、959 Paris-Dakarのレストアの様子を6部構成のドキュメンタリーシリーズとしてYouTubeに公開する予定です
https://www.carscoops.com/2023/02/iconic-porsche-rothmans-959-paris-dakar-rally-car-gets-breathtaking-restoration/
2023年の911ダカールを公開したポルシェは、そのインスピレーションとなった1986年のパリ・ダカールラリーで優勝した959に目を向けることができます。1位のマシンはレストアされることなく、可能な限りオリジナルの状態で保存されるが、ジャッキー・イクスがドライブした、2位のマシンは優しくレストアされている。
ポルシェは最近、工場近くの採石場でレストアされたマシンを、ドライバーと世界の人々に公開し、YouTubeのドキュメンタリーシリーズで、数回にわたってマシンを分解して再構築するストーリーを伝える予定です。
レース優勝者と同じく、ミュージアムワークショップの責任者であるクノ・ヴェルナー率いるポルシェのレストアチームは、この車の歴史をできる限り残したいと考えました。例えば、ケブラー素材のドアやボンネットは、荒れた路面が959パリダカに与えた大きな圧力によってメタルボディに接触している。
「オリジナルの状態を保ちつつ、技術的な欠陥を排除した軽いオーバーホールにとどめたい」とヴェルナー氏は言う。「これは私たちにとって日常的なことではなく、とても魅力的なことです。泥だらけの土は、959パリ・ダカールが川を通り、その内部で水を経験したことを今日、私たちに教えてくれたのです」
このクルマの歴史を守り、より完璧に伝えるために、オリジナルのエンジニアやメカニックがオーバーホールの際に（一時的に）付けたジッパータイも、そのままにしたという。
「当時のダメージを残しておくことで、初めてストーリーを忠実に伝え、保存することができるのです」とヴェルナー氏は説明します。
当然ながら、そのストーリーはかなり良いものだ。959パリ・ダカールの開発には2年を要し、その間ポルシェはサスペンションを強化し、全地形型タイヤを装着し、ケブラーボディパネルで軽量化を図った。
このような強化にもかかわらず、ポルシェはレースカーの重量を1,450kgから1,260kgに減らすことに成功した。というのも、レースで使用する燃料が低品質だったため、シーケンシャルターボチャージャー付きフラット6は、デチューンされ、ロードゴーイングカーより50hp（37kW/51PS）低い、394hp（294kW/400PS）しか出なかったからである。
しかし、初挑戦の14,000kmレースで、959パリダカは1位と2位を獲得し、チームの犠牲は正しかったといえる。プロジェクト・マネージャーのローランド・クスマウル氏とウルフ・ヘンドリック・ウンガー氏が、サポートカーとしてエントリーした3号車は、6位入賞を果たした。
驚くべきことに、14,000kmのレースを完走し、レースカーに求められるすべてのテスト走行をこなしたにもかかわらず、レストアされたポルシェ959パリダカは、わずか18,000kmしか走っておらず、非常にオリジナル性の高いものとなっています。
今回、シュトゥットガルトで開催されるレトロクラシックイベントで、「75 Years of Porsche Sports Cars」の一部として展示され、一般公開される予定です。また、ポルシェは、このクルマのレストアを詳しく紹介する6本のビデオを公開する予定で、2月11日に最終回を迎えます。
6本の公開ビデオが揃いました。
パリダカ仕様は、ポルシェもツインダンパー仕様ですね。
当時のワークスマシンを、分解して再構築するレストアの映像は、貴重かも知れない。
Part 1: the restoration begins
Part 2: the restoration continues
Part 3: a look inside the engine
Part 4: a full body overhaul
part 5: the restoration journey continues
part 6: restoration complete
The Porsche 959 Paris Dakar _ Part 1: the restoration begins
https://www.youtube.com/watch?v=fUKRwcRWf6w
The Porsche 959 Paris Dakar _ Part 2: the restoration continues
https://www.youtube.com/watch?v=wL_-t0XrLSs
The Porsche 959 Paris Dakar _ Part 3: a look inside the engine
https://www.youtube.com/watch?v=S6dRFhsK4TI
The Porsche 959 Paris Dakar_ Part 4: a full body overhaul
https://www.youtube.com/watch?v=bVI8Y9BIiAw
The Porsche 959 Paris Dakar_ part 5: the restoration journey continues
https://www.youtube.com/watch?v=5jwlvkbRz2I
The Porsche 959 Paris Dakar – part 6: restoration complete
https://www.youtube.com/watch?v=pxeGBQsVUeI