Courtesy of Red Bull X-Fighters Thursday, August 28, 2014
http://www.motorcycle-usa.com/705/19107/Motorcycle-Article/Red-Bull-X-Fighters-South-Africa-Results-2014.aspx
When the first ever Red Bull X-Fighters World Tour final on African soil went down on Saturday, Australia’s Josh Sheehan would not be denied. The 28-year-old dominated the competition, winning every heat by unanimous decision to earn his first championship in the world’s most prestigious freestyle motocross series. Spain’s Dany Torres finished strong in second for the day, with Adam Jones from the United States earning his first podium of the season in third.

Sheehan has been charging in recent events, making determined progress against his rival from Down Under, New Zealand’s Levi Sherwood. After winning the first two events of 2014, Sherwood had clutched the top of the World Tour leaderboard all season long. When an ankle injury sustained in Qualifying yesterday prevented Sherwood from moving beyond the first round of the Final, Sheehan could have taken it easy. But he gave everything he had, defeating every opponent, including a spectacular Torres, with electrifying tricks like the double backflip and the Tsunami Flair.
When the final World Tour standings were tallied, it was an emotional Sheehan in first, Sherwood in second, and Torres in third. Each now has one World Tour title under his belt.

At the 50th Red Bull X-Fighters contest ever, the atmosphere was wild in the sold-out stands at Pretoria’s historic Union Buildings, as 22,000 fans thrilled to a sport that many were seeing live for the first time.
“I’ve been wanting this for years, and it’s a dream come true. I’m on top of the world.” said an overwhelmed Sheehan.
Results: 1. Josh Sheehan (AUS), 2. Dany Torres (ESP), 3. Adam Jones (USA), 4. Rémi Bizouard (FRA), 5. Thomas Pagès (FRA), 6. Clinton Moore (AUS), 7. Taka Higashino (JPN), 8. Maikel Melero (ESP), 9. David Rinaldo (FRA), 10. Alastair Sayer (BOT), 11. Nik De Wit (RSA), 12. Levi Sherwood (NZL).
World Tour (final): 1. Sheehan 360 pts., 2. Sherwood 270, 3. Torres 265, 4. Pagès 235, 5. Higashino 180, 6. Bizouard 165, 7. Jones 140, 8. Rob Adelberg (AUS) 120, 9. Moore 90, 10. Melero 85
2013 tour adds Japan & South Africa
http://www.redbullxfighters.com/ja_JP/video/red-bull-x-fighters-osaka-2014
南アフリカ共和国で、開催されたようです。
大阪と共に2013年から組み込まれたようです。
7位にタカ・ヒガシノさん居るようです。
ランキングは、5位のようです。
FMX Showdown in South Africa - Red Bull X-Fighters Pretoria 2014
Josh Sheehan's winning run - Red Bull X-Fighters Pretoria 2014
FMX Showdown in South Africa - Red Bull X-Fighters Pretoria 2014
https://www.youtube.com/watch?v=b5t2zKyUGNw
Josh Sheehan's winning run - Red Bull X-Fighters Pretoria 2014
https://www.youtube.com/watch?v=cXBdi3oirNM
日本語版の記事があったので追加↓
世界でトップ5はスゴイと思う。
ジョシュ・シーハンがシーズンを制す
23/08/14 © 2014 Red Bull
http://www.redbullxfighters.com/ja_JP/article/josh-sheehan-takes-double-win
この土曜日、Red Bull X-Fighters 14度目のシーズンが轟音と共に閉幕した。今回初めてアフリカ大陸で最終戦が開催され、オーストラリア出身のジョシュ・シーハンがRed Bull X-Fighters ワールドツアー初タイトルを手中に収めた。日本の東野貴行選手は総合5位の好成績でワールドツアーを終了した。
土曜日、Red Bull X-Fighters ワールドツアーの閉幕戦がアフリカ大陸で初開催され、大阪出身の東野貴行選手は今シーズン最大規模のトラックの特色を大いに生かして7位に入賞。この好成績を受け、2014年ワールドツアー最終ランキングでも総合5位入りを果たした。今回のプレトリア大会でもオーストラリア出身のジョシュ・シーハンが無敵の強さを見せ、どのヒートも5名の審判から満場一致の判定で勝ち抜いて文句無しの優勝を飾り、世界で最も権威あるFMX国際シリーズを制した。シーハンにとってこれは初のツアータイトルとなった。2位はダニー・トレス(スペイン)、続く3位はアダム・ジョーンズ。ジョーンズは今シーズン初めての表彰台入りを祝った。
シーハンは後半の大会で一気に調子を上げ、同じく南半球出身のライバル、リーバイ・シャーウッドと対象に明らかな進歩が見えた。一方、2014年度シーズン開幕戦と続く大会を制し、ワールドツアーのランキング首位の座を守って来たシャーウッドは、昨日の予選で足首を負傷し、ファイナルの第1ラウンド進出ができなかった。そのためシーハンにとって楽な展開となったものの、トリックの名手トレスを筆頭とする並みいるライバルたちに持てる力と技のすべてで対戦、5名の審判から満場一致の判定で各ラウンドを勝ち抜き、勝利を我がものにした。
ワールドツアーの最終ランキングが発表されると、シーハンは総合優勝の喜びを全身で表現。続く2位にはシャーウッド、3位にはトレスが入った。この3名のうち誰もが一度はワールドツアータイトルを手にしたことになる。
Red Bull X-Fighters通算第50回目の大会となった今回の大会。プレトリアを代表する歴史的な建物ユニオンビルの正面に設けられた会場はチケットも完売、駆けつけた22000人の観衆は手に汗握りながら多くの人々にとって初めて目にするスポーツを見守り、会場内の雰囲気は最高潮に達した。
「プレトリア大会の巨大トラックは本当に素晴らしく、とても気に入りました。でも高い標高のせいでバイクの調子がよくありませんでした。でもベストを尽くしたし、よい結果も出せました。来年のシーズンが待ち遠しいですね。」
Red Bull X-Fighters プレトリア戦順位
1. ジョシュ・シーハン (オーストラリア)
2. ダニー・トレス (スペイン)
3. アダム・ジョーンズ (アメリカ)
4. レミ・ビズアール (フランス)
5. トム・パジェス (フランス)
6. クリントン・ムーア (オーストラリア)
7. 東野貴行 (日本)
8. マイケル・メレロ (スペイン)
9. デビッド・リナルド (フランス)
10. アレステア・セイヤー (ボツワナ)
11. ニック・デ・ウィット (南アフリカ)
12. リーバイ・シャーウッド (ニュージーランド)
2014年度ツアー最終ランキング:
1位 シーハン 360 ポイント、
2位 シャーウッド 270ポイント、
3位 トレス 265ポイント、
4位 パジェス 235、
5位 東野 180ポイント、
6位 ビゾール 165 ポイント、
7位 ジョーンズ 140ポイント、
8位 ロブ・アデルバーグ(オーストラリア) 120ポイント、
9位 ムーア 90ポイント、
10位 メレロ 85ポイント