本稿は下記赤字部分のクルーズ行程
ロイヤルカリビアン社のスペクトラムオブザシーズ乗船後のクルーズの様子について記述しています。
----------------------------------------------------------------------------------------世界一周のコース
クアラルンプール --> シンガポール ---> 東京 ---> シンガポール ---> ロンドン ---> ローマ ---> 西地中海クルーズ ---> カナリア諸島クルーズ ---> 大西洋横断クルーズ ---> 東カリブ海クルーズ ---> 西カリブ海クルーズ ---> オーランド ---> サンフランシスコ ---> 成田 ---> クアラルンプール
----------------------------------------------------------------------------------------
今日は3日目、当該クルーズでは初寄港となる、ベトナム・ニャチャンに入港しました。ニャチャンには、「ポーナガル塔」「ホンチョン岬」「タップバーホットスプリング」「ニャチャンビーチ」等、多くの観光スポットがあります。
これらは港周辺に位置し、半日で廻ることができるクルーズ観光として最適なスポットです。これまで２回訪問し、主としタクシーで廻ってきました。これで３回目の寄港となります。なので、今回は、これまでゆっくりと散策することができなかったニャチャン港とその周辺の様子について少しだけご紹介させていただきます。
Around the World in 77 days by air and sea
(No.16 Day3 Nha Trang, Vietnam)
We are writing about the cruise from Singapore to Tokyo on Royal Caribbean's Spectrum of the Seas.
Today is the day 3, and we arrived in Nha Trang, Vietnam, the first port of call on the cruise.
We have visited Nha Trang twice before, and this will be our third port of call. So, this time we would like to introduce you to Nha Trang Port and its surrounding area, which we have not had the chance to explore leisurely until now.
Pic.01
沖合錨泊中のスペクトラムオブザシーズからニャチャンシティーセンターを望む
View of Nha Trang City Center from Spectrum of the Seas at anchor offshore
Pic.02
港の見える公園からの眺め
View from Harbor View Park
Pic.03
港の見える公園からの眺め
View from Harbor View Park
Pic.04
港の見える公園からの眺め
View from Harbor View Park
Pic.05
港の見える公園からの特徴的な眺め
Distinctive view from the harbor view park
Pic.06
対岸にあるヴィンパール・リゾート・ニャチャン
Vinpearl Resort Nha Trang, across the harbour
Pic.07
港から市街地に出ると、新車のような真新しいタクシーが沢山停車しています。
料金は交渉次第です。
When you exit the port into the city center, you will see many brand new cabs parked around. Fares are negotiable.
Pic.08
定員100名のテンダーにてニャチャン港へ
Transfer by tender to Nha Trang Port with a capacity of 100 people
Pic.09
帰りのテンダー待合所
（椅子には綺麗なカバーが掛けられています。）
Tender waiting area for the return to the ship
(the chairs have nice covers)
Pic.10
クルーズ船に戻るためのテンダーが待機しています。
（潮が引いてテンダーの屋根しか見えていません。）
The tenders are waiting to take us back to the cruise ship.
(The tide is out and only the tender's roof is visible.)
Pic.10
ニャチャン港からスペクトラムオブザシーズの眺め
View of Spectrum of the Seas from Nha Trang Port
================================
最後までお読みいただきありがとうございました。
Thank you very much for reading to the end.
----------------------------------------------------
ブログランキングに参加中
----------------------------------------------------
下記のどれか一つをクリックよろしくお願いします。
Participating in blog ranking of Blog Village !
Please click one of the following.
Thank you very much for your clicking.
=============================
