日中は晴れていたのですが、夜になって、激しい雷雨のバンコクです。
さっきから、雷がすごくて、
あまりの音で地響きがしそうなくらい。
熱帯は雷も激しいのでしょうか。
そのせいもあってなのか、ネットもテレビもつながりにくい。
つながったかと思うとブチブチと切断してしまって、使いにくいことこの上なし。
ブログを書いていてもいつ切れるか、ドキドキです(;^ω^)
日本とはいろいろと異なることが多いバンコクですが、
今勉強しているタイ語のテキストに、休んだり遅れたりする理由・・・という
コラムがのっていました。
こちらでよく聞かれる、遅刻や休みの理由。
・ものすごい渋滞だった
・雨が降って渋滞になった
・雨がふって洪水した
・おなかをこわした
・おなかが痛い
など。
確かにしょっちゅう耳にしたりしますね。
こちらでは、そもそもタイ人はあまり傘を持たず
大雨降ってきたらあきらめて雨宿りするのがふつう。
そんな調子なので、雨がつよければ休んでも遅れても
あまり咎める人がいないのです。
確かに。。
それでも、きちんと時間を守ったり、約束を守る人もちゃんといたりして。
私のタイ語の先生もきちんとしている人の一人。
1つを見て、”みんながそう”などと、思い込みでとらえてしまうと
なんだかもったいない気がしますね。
否定から入ってしまうと、誰かとこれから始まったであろう
あたらしい可能性や関係が
そこで終わってしまいますもんね。
感覚の違い、これまでの習慣の違いは
そう簡単に埋まるものではありません。
だからこそ、１００％を受け入れようとすると、一日が終わってしまうので
おススメは
”受け入れる” ではなく ”受け止める”
”受け入れる”とは、相手に同意して、おっしゃる通り！と
いう感覚
”受け止める” とは、相手はそんな意見なんだな、とニュートラルに聴くこと
つまり、否定も肯定もしない・・・ここがポイント！
それでも、相手はこのように ”受け止める聴き方”をすると
訊いてくれている！！と嬉しさが宿り、
その嬉しさはやる気を引き出すのです。
お互いに本気で話そうとしているからこそ、分かり合えたり、
相手の話から、気づきを得たりするのだと思います。
”なんでこうなの？”
そんなストレスを感じていた方
まずは受け止める、
そして、
どうしてこんな風に思ったのかな？と
その背景や理由を訊いてみる努力・・・
できるところから始めてみたら
ちょっと心が軽くなるかもしれませんよ～＾＾