韓国産業通商部長官、米国から手ぶらで帰国…誤解解けたというが関税引き上げ手続きは開始
中央日報日本語版
26/2/2(月) 6:52配信
トランプ米大統領の関税引き上げ警告に対応し韓国政府が先週ワシントンで行った「総力戦」はひとまず具体的な成果なく終えられた。韓国政府は不必要な誤解が解消されたという立場だが、米国は関税引き上げに向けた行政手続き準備に入った。昨年10月末にどうにか妥結した韓米関税交渉が再び不確実性局面に入り込んだ。
韓国産業通商部の金正官（キム・ジョングァン）長官は先月29～30日にワシントンでラトニック米商務長官と2度の会合を持ち31日に帰国した。金長官は仁川（インチョン）国際空港で記者らと会い、「不必要な誤解は解消されたと考える」と明らかにした。ただ金長官は「トランプ大統領のメッセージもあるが、関税引き上げ措置はすでに始まった。（米国が）官報掲載を準備し制裁を準備している」とした。
韓国政府は青瓦台（チョンワデ、大統領府）を中心に対応策を模索している。金長官も韓国でラトニック長官らとオンライン会議を通じて協議を継続する計画だ。呂翰九（ヨ・ハング）通商交渉本部長も今週初めまで米国に滞在しながら米通商代表部（USTR）のグリア代表らと会い通商懸案を協議する。青瓦台高位関係者は1日、「韓国政府もやはり韓米関税交渉合意内容を履行する意志があるということを積極的に示すだろう」と話した。
カギは国会に発議されている対米投資特別法処理時期だ。「共に民主党」の韓貞愛（ハン・ジョンエ）政策委議長はこの日午前、「2月末～3月初めに（本会議処理が）可能ではないかと判断しており、できるだけその日程を守れるようにしたい。国会が対米投資特別法に関連した（決められた処理）日程に沿って行えば（韓米間交渉も）整理されると思う」と話した。金長官も「特別法が通過してこそ公式な手続きが進められるだろう。まだそうしたことができていない状況に対し米国側が不満を示している状況」と説明した。
今回の局面が一段落しても関税リスクが再発する可能性も大きい。トランプ大統領は交渉過程で常に関税カードを持ち出している。最近グリーンランド紛争と関連し欧州8カ国に10％の関税賦課カードを切った後に撤回し、カナダにも中国との関係改善などを理由に100％の関税をちらつかせている。トランプ大統領は先月29日には米国が貿易相手国に課す関税が「いまよりはるかに高くなりえる。われわれはこれまでとても親切だった」と明らかにした。
韓国の対米投資執行過程もやはり難関が予告されている。韓国はドル高などを理由に速度調節を望んでいるが、11月の中間選挙を控えたトランプ政権の立場では早期の成果が優先だ。投資先選定もあくまでも両国間の「協議」であり「合意」事項ではない。韓国の意志が全て反映されないこともあるという意味だ。すでにトランプ大統領は韓国がアラスカ液化天然ガス（LNG）開発事業に参加するというメッセージを何回も出したが、韓国は商業的合理性を理由に線を引いている。
韓国貿易協会国際貿易通商研究院のチャン・サンシク院長は「投資余力がある日本と韓国は状況が違う。投資業種選定や執行速度を理由に米国側の同様の圧迫が繰り返される可能性がある」と診断した。
関税分野で突出した韓米間の不協和音を管理するのも課題だ。韓国政府高位関係者は「米国と関税交渉合意に至った多くの国のうち韓国にだけ関税引き上げ圧力が示されたのは決して肯定的なシグナルではない」と話した。
（引用終わり）
中央日報さん、怒りなさい。
現政権を倒して、反米反日政権を樹立しないと、台湾島より先に中共の侵攻を招く。
韓国は｢喰い逃げ｣の常習犯だからな
契約･約束も交渉中から裏道抜け道を考えているから成立した瞬間から不履行が始まる
徹底的に制裁した方が良い
トランプ政権は朝鮮半島再占領政策を具体化すべきです。
韓国の国富を全て奪い取り、朝鮮人は安価な労働力と兵士として余さず利用しつくす。
毎度の韓国の対応です。
韓国側の要望が通らなくても正直に報告しないので国民は成果があったと誤解する。日韓でもめている原因はほぼこれです。
古くは漢江の奇跡の原資は日本からの資金提供と融資
最近では慰安婦合意やホワイト国一旦除外など
その場しのぎで繕うものだから後始末が大変
その後始末を日本に投げるのでもめる、ただ日本もそれを受けちゃうんだよね、今後は変えて欲しいけど。
対日本以外の外交もこんなんだろうか。
初年度からこんな泥沼展開するのだから、
今後10年、毎年(最大)200億ドル投資なんて継続できるわけがない。
大人しく関税を受け入れる道が無難だろうね。
「韓国貿易協会国際貿易通商研究院のチャン・サンシク院長は「投資余力がある日本と韓国は状況が違う。投資業種選定や執行速度を理由に米国側の同様の圧迫が繰り返される可能性がある」と診断した。」
なぜ米韓の交渉に日本が比較されるのですか？
日本を意識せず、自分たちの考えをぶつけ合い交渉すれば良いのでは？
日本のオールドメディア（一部を除く）ですら、日米交渉に韓国を引き合いに出しませんよ。
アメリカからシェールオイルを大量輸入する事を条件とした
しかし、韓国国会で批准されない
高い輸送コストかけて軽質油を輸入したところで重質油しか精製設備がないのにどうするの？
アメリカ→約束を守る気ないから関税あげる
そらトランプも怒るだろ
アメリカへの投資資金を米中間選挙まで引き延ばすために、国会を掌握してる同じ与党に止めさせてたんじゃない？それでアメリカに行ってもバレてるでしょ（汗）
交渉すべきは同じ陣営の与党ですよ。
日本に対してはいつも条約や約束事を守らず、相手側だけ護れという事に慣れてるが。日本以外にはそんな事は通用しないので。韓国としては通常通りやってたが、約束破りは日本以外には通用しません。日本が甘やかしてきただけだから。
いつもの楽観視の希望的観測じゃん。
きっとトランプは韓国の立場を理解してくれたから何とか関税引き上げずに対応してくれるハズってヤツ。
トランプからしたら立場は理解したがそれで？って思ってるよ。
誤解が解けても対米投資不履行は解消していない。だから関税引き上げが発動される。
分割にしてもらった投資を初年度から反故にしたら、誰が考えても、もうムリ。
信用もへったくれも無いと思うよ。
中間選挙でもしトランプが大敗したら、投資しないという計算だよ。そこまで見極めたい韓国！
高成果と言う「荷物」は無いが、世間話程度の「（土産）話」は有るでしょう…
早速米国に行って『韓国では「合意」とは守らなくてもいいものと同意語なのです』という弁解が通じた様ですね。
なかなかウイットの効いたジョークで誤解が解けたとの事、まずは誠におめでとうございます。
がしかし、日本にするのと同じつもりでアメちゃん舐めた報いは大きいよ。
さぁここから始まる取立て屋の恐怖を思う存分味わって下さい。
まぁ昔からだが、
相変わらずグダグダと意味不明な言い訳と相手に問題があると言う勝手な思い込みをこねくり廻すだけのヒトたち。
問題が起きれば、何度も足を運んで相手の時間を奪い、自分のプライドがキズ付いた事ばかり大げさに怒り、相手に非があると思い込み、最後まで自分たちのした約束への責任は全うするつもりなど無い。
これは一体どうして？
この国のヒトの特徴なの？
仕事でもいつもウンザリしている。妙な思い込みばかりで、本当に疲れるんだよ。
それにいつも日本を見下しているクセに、調子がいい時ばっかり「わが国は先進国の日本とは違うだろ？」と言ってくる。
これでは交渉にならん。いつもイライラさせられる。ラトニックさんお察しします。
韓国の自業自得だし全く擁護は出来ないが、同時にトランプとイエスマンである側近達との対話など不可能でしょう。
今や彼らにとって、他国は資源があれば侵略するか、金を引き出すATMくらいにしか思っていないのだから。
韓国経済力は日本を越えたといつもさわいでいる。そんな国がウォン安のために投資の約束を履行出来ないのか？
韓国の経済力の実態は見せかけだで脆弱だと言うことだ！
だから「誤解が解けた」って言うのは「韓国が姑息な手でごまかしている」のを「はっきりと米国が理解した」という話ですよね。
親中と思われているからそうなるわ。反中国家だったらまだましやったと思う