ママス＆パパスの「夢のカリフォルニア」は、冒頭の歌詞からもわかるように、舞台は冬である。
’７９年に「カリフォルニア・ドリーミング」という映画が公開され、アメリカがこの曲をカバーしてヒットした。
私は劇場では観られまかったが、後にＴＶで２回観た。
本当は、アメリカのヴァージョンを取り上げたかったが、あいにくＹＯＵ－ＴＵＢＥが見当たらないので、オリジナルの方にした。
日本では、’８０年にオリジナル・ヴァージョンがＣＭに使われて、リバイバル・ヒットした。
余談だが、こういうケースは他にもある。同時期に、アン・マレーが、モンキーズの「デイ・ドリーム・ビリーバー」をカバーして、全米チャートの上位にランクされた。私はラジオでかかったのを録音して聴いたが、結構気に入った。
が、日本では、これ又、モンキーズのヴァージョンがＣＭで使われて、こちらの方が大ヒットした。