お洒落探しのアップルです。
私・・・まだ全部Ep8の月光プリンスを
見ていませんがっ
シム王子がまたまた
なにか恋愛の話を言ってたような
・・・
王子様はよっぽど
恋愛の話がスキとみえて
語ってます。
日本語ではまだ出てませんでしたが
こちら
の記事にでていました。
http://www.allkpop.com/2013/03/tvxqs-changmin-confesses-he-had-feelings-for-another-woman-while-he-was-dating
TVXQ’s Changmin confesses he had feelings for another woman while he was dating
これがタイトルで訳しますと
東方神起のチャンミンは付き合っている人がいたのに、
他の女性と恋に落ちたっと告白した
すげぇ~チャンドラ
On the final episode of KBS 2TV‘s ‘Moonlight Prince‘ that aired on the 12th, the guests and the panel talked about the dating manual ‘How to Use My Man‘. One of the members of the panel that came out to quiz the celebrities on the book said, “If a man cheated once, doesn’t he have the possibility to do it again?”
Changmin thought about the question, and answered, “When I was in a relationship before, there was a time when I involuntarily had feelings for someone else. Of course, I didn’t cheat on my girlfriend and I ended my relationship with her. In any case, anyone can be swayed, and I don’t think your inner conflicts can be counted as cheating.”
Do you agree with Changmin?
12日に放映されたKBS 2TVの "月光のプリンス"の最終回では、
ゲストとパネルは'私の男の使い方"デートマニュアルについて話しました。
本の中に有名人のクイズに出てきたパネルのメンバーの一人は
"もし男が浮気をしたら、彼はまた浮気をする可能性がありませんか?"と言った。
チャンミンは質問について考えて、以前の彼女と付き合っていた時、
無意識のうちに他の人のことを思った時間があった"と答えた。
もちろん、僕は自分のガールフレンドがいたので浮気はしていません、
付き合っていた彼女とは別れました。いずれにせよ、
誰もがそういうことに左右されるし、
そういう心の中にある葛藤が浮気として
カウントすることができないと思う。"
あなたはチャンミンに同意しますか?
はい!いかがですか?
チャンミンに同意しますか?
でもねっ!
浮気って心の浮気が一番
罪って気がするの
・・・
みなさんはどう思いますか
自分の付き合っている彼が
実は心の中で
他に好きな人が出来てしまった。
これって
かなり辛い。
そして
“ごめん。他に好きな人が出来た。別れよう”
って言われちゃうのぅ
OMG!!!
ところで
チャンミン
は最近色々なことを
ベラベラ話してますけど
あ~た
一体何人の人とお付き合いしたの?
4歳年上の人に振られて
その後
誰かと付き合って
けんかして電話もしなくなちゃった人と
それから
付き合っている最中に他の女性を
スキになってその前の女性との
関係を終わらせた
ってことは
・・・
色々想像と計算してしまう
めざとい
アップルです。
なにはともあれ
チャンミン口は災いの元
気をつけてくださいませ