决算期和事业年度 | 中国人職員による中国語リレーブログ By 加藤公認会計士・税理士事務所

中国人職員による中国語リレーブログ By 加藤公認会計士・税理士事務所

港区赤坂にある会計事務所 http://www.kato-co.jp/ です。
事務所中国人職員のリレーブログです。
我々は、赤坂から中華圏(上海・香港・深セン)に発信します。
Key Wordは、Google検索「上海 公認会計士 不動産」です。

      设立公司的时候,需要通过划分时间来计算“赚了多少”“资本金增加了多少”“财产在公司还剩多少”。 会计上管这个叫做“决算”,划分的期间叫做“事业年度”。 

      在日本,一般企业的事业年度定为“4月1日至3月31日”或者“1月1日至12月31日”。事业年度如果不超过1年的话,可以自由决定几个月,但是一般把1个事业年度作为12个月,月末作为决算日。 而且,像3月、12月这样的“最后一个月”叫做决算期或决算月。

 

       大家可能经常会听到“3月决算”“12月决算”,所以很多人认为决算月是3月或12月,其实对于中小企业来说,没有必要拘泥于3月和12月这样的繁忙期去进行决算,完全可以避开那个时期来决定决算期。

       公司成立时资本金不满1000万日元的股份公司,原则上可以免缴纳从设立到第二期的消费税。为了使这个免税期尽可能延长,可以通过将设立登记日尽可能远的月份作为结算期,从而实现最大限度的免税。

 

by 張