小林麻美「雨音はショパンの調べ」「哀しみのスパイ」

ちょっと恐い目の肖像画ジャケット。

ガゼボのヒット曲「I Like Chopin」の歌詞を取り払い、松任谷由実が日本語歌詞をつくり、小林麻美が歌った、1984年のヒット曲。

ヒットというよりも大ヒット。

ロングバージョンの12インチ盤も発売された。

12インチ盤B面曲の「哀しみのスパイ」もかなりの優秀曲。

・モスクワはグレイの雨、忍び寄る黄昏

・冬ぢかい街のSo Lonely Night

・駆け寄る幻、You Hold Me Tight

と、ひたすら切ない歌い方が、果てしない寂寥感を醸し出す。

近年、ユーミンが、セルフカバーアルバム「Faces」の中で「雨音」を取り上げていたけれど、こればかりは、小林麻美バージョンには敵わなかったと思う。

松任谷由実

ついでに本家

ガゼボ