北京の地下鉄

北京の地下鉄の改札は北京五輪の直前から自動化され進化した。

　

　親切な係員さん

でも、自販機前に係員がお金を入れてあげたり、切符を手渡したりの親切サービス。

自販機なのに？・・・おもしろい・・・

とはいえ、親切は歓迎。

　

利用者は多く、市民の足として定着。

社内のこれはお勧めサイン。

ピクトグラムと漢字も短縮してわかりやすいサインだ。

日本の電車などにも、中国人向けサインにはきちんと文章表現しているが、中国人はこの短縮文でわかるのだから、これで十分でしょうな。

車内のサインを考える際の参考にどうぞ。