すっかり夏ですな。冷房抜きでは過ごせなくなってきました。
晴れていても、いつ夕立に襲われるか分からない感じで、
いかにも夏！っていう雰囲気になってきております。
この雰囲気は嫌いじゃないですね。。。
某劇場シーン８－３曲目。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
「Skinny Love（スキニー・ラブ）」は、
バーディーのデビューシングルとして2011年1月にリリースされました。
原曲は、アメリカのバンドBon Iver（ボン・イヴェール）の曲で
2007年にリリースしています。
UKチャートでは17位、オーストラリアでは2位を記録しています。
Birdy（バーディー）は、
1996年生まれのイギリス・ハンプシャー出身のシンガーソングライター。
バーディーという名は、彼女がまだ赤ちゃんの時、
口いっぱいにご飯をほしがる様子をみて両親が「ひな鳥みたい」と
名付けたようです。
可愛らしいエピソードたっぷりの将来有望の若手アーティストです。
2011年にリリースされたバーディーの「スキニーラブ」は、
原曲を超えてイギリスを中心にヒットを記録しました。
女性目線で訳しましたが、元々は男性目線で書かれた曲で
「失恋、後悔」をテーマにした内容です。
ちなみに作詞・作曲者は、ボン・イヴェールのボーカル「ジャスティン・ヴァーノン」。
「skinny love」とは、「やせ細った愛、今にも終わりそうな愛」という意味です。
ヴァーノンはインタビューの中で、
「このスキニーラブは、栄養失調のような状態」と説明を加えています。
どのように二人の関係が始まったかは謎ですが、
二人の関係はほぼ終焉を迎えていたようです。
～オンガクガトマラナイサイト2018/02/09記事より
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原曲の男性の曲を先に聴いていると、
同じ曲とは思えないくらいに新しい雰囲気をまとった音楽に
なっていうのがよく分かりますね。
バーディーさん、若いのにめちゃ独自の雰囲気を持ったシンガーです。
もうすっかりオリジナルの風格さえ漂ってますね。
これからが楽しみです。
がんばれ！オレたち！