こんにちは、

あるいははじめまして。

日々の献立を綴っています。

よろしければ立ち寄っていってください。

 

この夏も終戦の日を迎えました。

甲子園では試合を中断して黙祷するのが常ながら、

台風が直撃してそれどころでは無かったこと、

心よりお見舞い申し上げます。

 

台風7号から暴風域は滅し日本海に抜けてもなお、

線状降水帯が局地的な豪雨をもたらす危険があります。

また引き続き地すべり土砂崩れに警戒してください。

 

 

献立

ピビムパプ

 アソートナムル 炒り合挽肉 香菜 刻み海苔

若布の澄まし椀 貝割菜

 

深夜のマーケットにてアソートナムルを衝動買いしました。

何も予定せずに。笑

もう献立を編み出す創作力が衰えているので、

載せるだけの献立で楽させてもらいます。

비빔밥を発音記号化すると【pibimpap】となります。

ビビンバは和製韓語です。

混ぜるご飯、というような意味です。

韓流ドラマにも見られるように半島の人たちは、

ご飯と具材を渾然一体として食べる習慣を持ちます。

 

 

ピビムパプはそれに倣って混ぜる私ではありますが、

訪日観光者が、

海鮮丼を混ぜている様子をTVで観て

「やめてくれーっ!!!」

なにその汚い食べ方と嫌悪したものです。

これからの時代は、

互いを知り敬えるように心掛けていきたいものです。

 

 

お付き合いくださりありがとうございます。

дякую デャークユ。