こんにちは、
あるいははじめまして。
日々の献立を綴っています。
よろしければ立ち寄っていってください。
５、６年前のことかと記憶しています。
新聞の読者投稿に、
うちの子だけハロウィーンにお菓子をもらえなかった…
という投書が掲載されました。
背景はこういうことです。
他の子どもたちは日本語読みで
【TORIKKUOATORI:TO】
と発音していたので分かってもらえたものの、
投稿者のお子さんは英会話教室に通っているそうで
「trick or treat」
とネイティヴ並の発音をしたところ、
聞き取ってもらえなかったという…
そのような顛末のようです。
子どものたちの伸びしろを削がない、
そんなオトナになりたいものです。
蛇足ではありますが、
私はローマ字タイプが出来ません。
トリックオアトリートはtrick or treat と打ってしまいます。
仮名をローマ字に変換してから入力するなど、
私からするとIQの高い行為に思えます。
献立
海鮮皿うどん
納豆巻き (デリ)
我ながらすげー手抜きです。
きょうまで有効期限の映画チケットコードを使うべく
「スペンサー ダイアナの決意」
を観たら脳のI/O機能が遅滞しました。
この作品の感想は明日投稿する予定です。
添付の餡を溶かして具を混ぜて載せるだけ。
お手軽です。
今夜ばかりは化調が歯をきしませるのも甘受します。
お付き合いくださりありがとうございます。
дякую デャークユ。