Tony sings Something coming
さて、史上最高のミュージカル映画映ウエストサイド物語では、１５曲ほどの極めて優れた曲が歌われます。それらは、ハッキリ言ってしまえば、大変評判の良いミュージカル「南太平洋」や「サウンドオフミュージック」と比べ２ランクほど上と言ってしまって構わないと思います。
作曲は、レナードバーンスタイン、彼は、音楽の規則、形式、いわゆる楽典に関しては、カラヤンとともに１００％身に着けている指揮者ですね。作曲者としても長い交響曲などは書きませんが、マーラーに準じる実力があると思います。
調性、音の間隔（音程）、リズム感覚何をとっても彼を追い抜く指揮者はいないでしょうね。とその証拠に彼が作曲した、トゥナイト、マリア、クール、アメリカ、このサムスィンカミン、そしてサムホエア、６０年たっても微塵も朽ちることはございません。
そして、モダンジャズ、ロック等、クラシックだけにとらわれないところも彼の強みです。
作詞者は、これまた米国に於ける超一流作詞家、スティーヴン ソンドイムが、」責任をもって携わっているのです。歌詞は、いわゆる韻文です。
日本の俳句では、季語が必要なのと同じく、欧米の伝統的な名曲は、必ずといっていいくらい、韻を踏んでいます。朝ドラで大流行しているOn the sunny side of the streetも同様です。
Tony sings "Something coming"
ここで、１分１０秒あたりからの歌詞を抜き出してみましょう。
Around the corner,or whistlin' down the river ,Come on deriver to me!
(贈り物は、その曲がり角から、それとも僕が良く口笛を吹く川べりで？神様、僕の下にまちがいなく配達してください。 それは、８時間後gに実現します。 トニーは、体育館で行われるダンスパーティーでマリアと巡り合うのですから。 そして、River と Deriverで、見事に韻を踏んでいますね 。