おはようございまーす♪
今日は湿度もなくカラッと晴れてとっても行楽日和！
・・・なのに仕事か。ま、仕方ないよね（笑）
さて、昨晩、カルチャーショック的なことが。
友達に韓国土産をあげたの。
ハングルだけだとわからないだろうからと、
付箋で「これはとうもろこし茶、70度から80度のお湯で飲むのよ」とか、
コメントをつけて、かわいいシルクの袋にいれて、
どちゃっと。
その中にコチュジャンのチューブタイプをいれたんだけど、
韓国のお土産には日本語表記があるものが多くて、
これもそーだったから、これには付箋をつけなかったの。そしたら、
これなに？
え？コチュジャンだけど？日本語で書いてあるじゃん。
チョコレート？
いや、だからコチュジャン。辛みそだよ。
知らなぁ～い・・・。どうやって使うの？
・・・。
私の中では当たり前のこと。
そして韓国料理はすっかり日本になじんでいると思っていたので、
ちょっとびっくりしました。
っていうか、○○！（一応友達の名前はフセル（笑））
辛いおみその使い方くらい、わかって！ふだんから料理しなー！
彼女は今夜焼肉につけて食べるそうです。王道～。
