조금

少し わずかに
회사에 가는 도중에 사고가 나서 조금 늦었다
会社に行く途中で事故が遭って少し遅れた
배가 불러서 조금 먹다가 말았다
お腹がいっぱいで少し食べかけてやめた
 
ちょっと
약간 やっかん
若干 すこし やや
 
일말 いるまる
一抹 少し 若干
 
조금도
一向に 少しも まったく
조금씩
少しずつ ゆっくりと 徐々に