韓国在住 がぼっこのソウルナ世界 -7ページ目

韓国在住 がぼっこのソウルナ世界

韓国・ソウルで暮らす「がぼっこの日常」をお届け~♪

この夏実家に色んな虫・爬虫類が集まりました。という訳でパシャっ。苦手な方はスルーして下さい!!

batta1

↑空中撮影と思いきや、窓に張り付いていたバッタ。(コオロギと区別が付きませんっ。)飛んでいるようでしょう!


↓こちらも↑と同じバッタ。ちょっとグロ?

batta2


↓はいっ。家の中にやもりがいました。触れないけど可愛かった。甥っ子が捕まえようとしてしっぽが切れてしまいました。よくがぼんに見つからなかったなあ。
yamori2

↓恐らく↑のやもりかと…。なぜか毎晩網戸に張り付いていました。
yamori1


↓よーく目を凝らすと赤い石の下に蛙がいます。がぼっこ気が付きませんでしたが誰かが発見。連日庭をうろちょろしておりました。
kaeru





在韓の皆さん、秋夕も終わりほっと一安心ですね~。うちは特別何か儀式がある訳ではないけど、なんとなく終わるとほっとします♪今年は恒例のお刺身を抜きにしたので、ものすごく質素・簡単メニュー。それでもピノ父にはこんなにたくさん作って・・・と感謝の言葉を頂きました☆お刺身って値が張るので、これからなしにしようかなーっ。ちなみにお餅は誰も食べないので、買わずに済ませました。ありんこは給食で出るので少しは食べれるようになったみたい。なので次回は買ってみようかな。


メニューは秋夕につきものの、里芋と牛肉のスープ、黒米、海老・ホバック(ズッキーニみたいの)・トングラミテン(というのか?)のジョン、焼き魚(チョギ=イシモチ)、炒め干し椎茸エゴマ風味、里芋と牛肉の煮っころがし、おまけのサラダ。


トングラミテン(豚ひき、豆腐、ネギ系と調味料を混ぜた小さいハンバーグ状のもの。)は作ろうと思ってたけど、ピノ母が送ってくれたので、ラッキー。ものすごく大きくてびっくりしました。ジョンは意外に好評。賛否分かれると思っていた煮物はピノ&ピノ父には好評でした。甘さ控えめ出汁味濃い目にしたのが良かったみたい。ピノ父ってホント日本食が合うみたい。




こんにちは♪

今回の里帰りは実は急なことで、がぼっこのおじいちゃんが他界した為でした。88歳の大往生ですが、やはり年だったからとはいえ、寂しくなるものです。もっと一緒に旅行できると思ってたんだけど・・・。しんみりしちゃうのでこの辺で。


さてさて日本よりありんこの新学期に間に合うようには戻ってきましたが、1度休んでしまうとなかなか再開する気にならず、かといって三日坊主のがぼっこが休み休みとはいえ、唯一続いているブログを閉めるのも惜しく、戻ってきました。


久しぶりの再開はがぼんの写真から♪今回は孫が大勢だったせいか、大好きながぼっこ母の気がそれてるのが気に入らなかった様子。かなーりすねていたようです。皆それに気が付かずにいたんだけど、ある日の朝、庭先の椅子にがぼんの「フン」がありました・・・。(それを掃除するのはがぼっこ。。。しかも網状の椅子。)普段はよっぽど体の調子が悪いとかじゃないとおもらししないんだけど、どうやら大好きながぼっこ母の気を引く為にわざとしたよう。おぬし悪知恵が働くのう。


gabon084

↑午前中は庭先の椅子でぐーすか。


↓涼しいらしく、いつも午後は玄関先でごろーん。皆の帰りを待つ時も。

gabon085

gabon083

↑廊下もひんやりして好きみたい。ちょっとすね顔です。


↓がぼたん甘えのポーズ。
gabon082

↓今更ながら写真にびっくりしているようです。
gabon081


日本帰国中です。とりあえず予約更新の分だけアップしましたが、当分ブログお休みしますショック!

chui1


ココナッツ・ロングがあったので美味しそうなレシピはないものかと探したところ、クックパッドにて発見。(→こちら。 )薄く伸ばすと崩れてしまいそうで難しく、レシピのように綺麗にはできなかったけど、味はものすごい好みでした。バターで脂っぽいのとあっまーいので、カロリーが気になりますが是非お試しを♪

NIM'S ISLAND ★★★★☆


ジョディー・フォスターのNIM'S ISLANDを観て来ました。韓国でも公開は7月17日からみたいだけど、幼稚園オンマが現代百貨店の試写会を申し込んでいて、一足先に観れたよ~♪ポスターしか見たことがなく、内容も知らないで行ったけど、なかなかでした。日本でもやってるのかと思って探したけど、邦題は「幸せの1ページ」だそうで、原題の「NIM'S ISLAND」とはかけ離れてるので全然分かりませんでした。韓国語も原題のままみたい。

SAW1 ★★★★☆


寝る直前にOCNにてSAW1が始まったので、ついつい観てしまいました。低予算で製作されたそうですが、かなりいい線いってる!3はイマイチでギブアップしたけど、2も観てみたいです。あっ今まで「SAW」シリーズと「テキサス・チェーンソー」を勘違いしてたみたいっ。


そうそう最近はセリフを聞くよりも、韓国語字幕を見るようになってしまいました。(かといって韓国語に堪能とかじゃないくて!!)聞くのも見るのもどちらも中途半端で余計内容がわからくなっちゃったりしてしょぼんでも読む練習と思って頑張ってまする。

えっあのビスコが手作りできるの??と思ったら、ビスケットにクリームを塗ってはさむだけ。こりゃ手作りじゃないだろう・・・。子供が遊び感覚作って食べるのにはいいけど、だったら初めから自分達で作った方がいいと思う。「手作りキット」という名前がミソだね。果たして売れるのか?


自分好みのビスコが作れる ビスコ手づくりキット発売
江崎グリコ株式会社は、ビスコが手づくり感覚で楽しめる『ビスコ<手づくりキット>』を、7月8日より全国で期間限定発売する..........≪続きを読む≫


TAKEN ★★★★★


リアム・ニーソン(Liam Neeson)のTAKEN観ました。現実の裏世界で確実起こっているであろう、旅行中に誘拐されて人身売買・性奴隷させられる話。ド派手なカーアクションも見ものです。