中国語

勉強再開しました。

独学で行くのが私流。


どこまで理解できるようなるかな…





以前買った中国語の勉強の本は、文法うんぬんというより、フレーズ丸暗記タイプだったので、応用しにくかったんですよね



ということで、この前とろんと話すついでに、小倉のクエストに行って新しい中国語勉強の書を探してきました。


欲しいモノは二つ、中国語文法を勉強する本と、全部中国語で書かれている小説などだ

それも、和訳してあるのが望ましい。


一通り探すがない。
文法書は沢山あるが中国語で書かれた本などない。




私は店員に聞いてみた



私「対不起、チュウゴクゴデ、カカレタホン、アル？｣


店員はギョッとして

店員「ナイデス(ﾟoﾟ;｣


私「ナイデスカ…｣

店員「ハイッ…｣


私「では中国語の文法を勉強する本はありますか？｣


店員は苦笑いしながら案内してくれました



まぁーいつか中国語で日記書こうと思います


その時はミケさんが翻訳してくれるでしょう