Giovanni Battista Bovicelli a'Assisi(ca. 1550 - ca. 1594)
Title : Regole, Passaggi di Musica Madrigali e Motetti (1594, Venetia, Giacomo Vincenti)
No.1 original = Io son ferito hai lasso by Giovanni Pierluigi da Palestrina.
Bovicelli's version is fifth lower than original.
Original Madrigal is included in
"Il Terzo Libro delle Muse a Cinque Voci composisto da Diuersi. 1561, Venetia, published by Antonio Gardano."
This book isn't entried in IMSLP. I discovered it in MDZ -> here
My edition is here