The original Chanson of this Pavane is "Il etoit une fillette" composed by Clemént Janequin.
This Chanson is included in "Huitiesme liure contenant xix Chansons nouuelles a quatre parties"(1540 P.Attaingnant). One of this book is owned by Bayerische Staatsbibliothek. You can see it here.