昔、一度はトライしたことがある韓国語
秋の旅に向けてとうとう韓国語はじめました。
YouTube、ネットを駆使して学ぶのは初めてかもしれません。
実はかつてはインドネシア語を学びました。
ここ数年は台湾によく出かけていたので中国語もやってました。
と、言っても私は、旅先で現地の人とコミュニケーション取らないので
電車やバスの乗り方、
買物や食べ物のオーダー方法、
ちょっとした数字(時間や値段)がわかる、など
現地の言葉でそのくらいわかればいい人です。
インドネシア語はふだんの生活ではマイノリティすぎるので、滅多に使う価値がありませんが、まあ、まれに現地の人や似てる原語のマレー人が居たら話せます。少しですけどね。
実はここ数カ月は毎日、英語と中国語はDuolingoで学んでいて、それに韓国語を加えました。
しかしいきなり単語なのでハングル語読めない私は？？なのですが、不思議なことに単語は日本語に近いのでなんとなくわかります。
それよりハングル語の一覧をコピーしました。
なのでまず、名前を書いてみて(難しい！)
いろいろ考えて、
旅のハングル語、
ここに特化してとりあえず覚えてみようと思います。
YouTubeでも
ネットで文字でも
自分が知りたいことをオリジナルで作成して、それたけ覚えます(笑)
そんな感じのオリジナルテキストで、1時、知人の台湾人に中国語教えてもらいました。
すると波形して関連ワードをその場で聞いて教えてもらえるのです！
文のパターンはDuolingoが繰り返し問いかけてくるのでなかなか良いです。
あと、例文を真似する発音もあるのでこれも良いです。
英語は、リコピンさんという沖縄出身の方のを受講しました。ネットで昨今お金を払ったのは唯一彼女のプログラム。
同じ例文のパターンをいくつも繰り返してくれるので身体に染み込ませられます。
が、時間のない中でのライン報告、サポートはなかなか難しいです。
資料なくさないうちに今一度、学びたい。
全てスマホの中なので、消えないうちに移したい。印刷したい。
彼女のプログラムと
イディオムがわかれば
かなりイケる気がするのです。
イディオムは普通に日本語では訳せない独特な言い回しとか。
まんま覚えられれば、あとはパターンの例文と単語を駆使すれば話せる気がするのです。
そろそろ眠い。
明日も遅番ですが、ジムめんどくさい苦笑
早く起きたらウォーキングしてシャワーして一眠りして午後出勤にしようかな。
楽器もひかなきゃだしなあ。
