こんにちわ。
Hello there!
合格通知や試験日のお知らせなど東京のインターも活発に動いています。
そんな中、新型肺炎の影響で実技試験を断念する決断をした学校もございます。
Some international schools in Tokyo have been actively assigning examination dates and giving out acceptance and rejection letters.
On the other hand, some schools have even decided to cancel the in-person screenings and examinations due to the pandemic.
ではどうやってスクリニングしていくのか。。。
書類選考のみです。
試験官は色々な面から生徒を見ています。
願書の内容が合否を左右します。
Does this mean those schools are solely deciding who to accept based on the application form?
The answer is, yes. We are dealing with professional and skilled admissions officers.
そんな厳しい審査の中でも評価を頂ける願書の提出をメンバー様には心がけています。
複数のスタッフで、内容を何度も細かくチェックします。
We work with our clients to make sure that they submit applications that will be well-received and impressed by such professionals.
Several of us check the application multiple times to check for errors, oversights, and other important details.
志望理由を含めた作文やエッセイの部分は提出する学校によって内容を吟味します。
もちろん、相手にメンバー様の気持ちが上手に伝わるよう心がけています。
Also, we make sure the essay portion is neat, clear, and culturally and politically appropriate.
願書は受験生本人・家族の名刺代わりです。
後悔のない願書を提出してあげたいですね。
We can say that the application form is like a business card of the student and his/her family.
We are always happy to assist families to make applications that will best represent them.
メンバー様に今年も1人でも希望校に入学してもらえるように、微力ながらサポートを頑張ります。
We will keep doing our best to support our members so they can be admitted into the school of their choice!