中国の通訳の男の子④

中国の通訳の男の子（20才）まさか居眠り？事件

社長（中国人）と取引先のお偉い方（中国人、日本語ペラペラ）と

私の旦那と通訳の彼の4人で話をしていた時のこと。

取引先のお偉い方が帰った後、

私の旦那「さっき寝ていたでしょ？」

（それを聞いていた私はえっ？）

通訳の子「寝ていません！！」

私の旦那「寝むたかったら席はずせばいいよ？

　　　　　　　取引の方は日本語は話せるから

　　　　　　　あなたがいなくても大丈夫だったんだから」

通訳の子「僕は寝ていません！！」

旦那に聞いたら、ばっちり寝ていたらしい。。。

そして何週間か後の今日・・・またやっちまったよ！！

社長と通訳と旦那の3人で話をした後、

私の旦那「さっき寝ていたでしょ？」

（それを聞いていた私はえっ？また？）

通訳の子「寝ていません！！」

私の旦那「寝むたかったら席はずしてください！！」

通訳の子、無言。。。

これ、中国人だからってレベルではないでしょ！！