トウモロコシ畑でつかまえて -9ページ目

トウモロコシ畑でつかまえて

日本でごく普通に10年会社員をやってました。英語も出来ないのに駐在派遣になり、その後、悪友に勧められるままアメリカで転職してしまいました。数年で日本に帰ると思っていたんですが、そのまま10年居座っています。そんな私の平凡な毎日です。

今日は、ちょっと困惑ドクロしたことが!


実は私、今、とあるプロジェクトのサブリーダーのようなことをしているのですが、先週、プロジェクト内の担当者会議のようなものがありました。

とある仕事の担当者のパーマン男の子(なんかパーマンみたいな雰囲気なんです。彼。笑)が、データを提供し、それに基づいて、今後の計画を話し合い、議論は円満に進み、とりあえずみなの合意を得て次の計画が立ちました。


その会議の結果に基づき、私は具体的な計画雹のようなものを立て、パーマンに送ったわけです。

「ってことで、AとBとCでデータを取りましょう音譜と。


その返事が今日、来たのですが・・・・・

「えっと、先週の話し合いの結果からすると私たちはXXXXの目的でデータを取るんですよね。だったらA,B,Cじゃなくて、C,D,Eでデータを取らないと行けないのでは?どう思う?音譜と・・・・・



・・・・・・・


えっ・・・・・・???

あたしの英語力が無さ過ぎて会議の内容、理解していなかったのか?

いや、どこにも誤解のないようなクリアな結論だと思ったのに。

大体XXXXの目的でデータを取るって・・・まずそこからなんか微妙に違うし(笑)


彼はアメリカ人ではないですが、英語が母国語の国出身合格なので理解の相違は言葉の問題じゃありません。

あれ??私が誤解してたか?と思い、帰りがけの上司に聞いたんです。


「パーマンのメール見た?あれ、どういうこと?なんか私が理解していた内容とちょっと違うんですけど。」


「あははははぁ~~~~!!クラッカー


上司、爆笑です。


「いや、笑い事じゃないですけどパンチ!


「俺、あのパーマンのメール見て爆笑したよ。Good Luck音譜


「へっ?Good Luckって他人事のように言わないでくださいよ。あなただってプロジェクトの一員でしょメラメラ


「でもキミがリーダーだから叫びGood Luck! うん、これはキミにとって素晴らしい試練の機会ドクロだ。ネゴシエーションのとてもよい練習だ。」


「試練って・・・・・あの・・・・・そんな試練いらないんですけど・・・・・・汗一体、私はどうしたらいいわけ?彼の言ってることやっても大して得るものは無い気がするんですけど・・・・違うのかな?私が間違ってたら、言ってくださいよ。間違ったことをごり押しする気は私はさらさらないので」


「俺は何も言わないもんねぇ~~~(笑) うん、うん、これはキミにとってとっても良い試練だラブラブ


「・・・・・・・汗


上司はもう楽しくて楽しくて仕方が無い様子。

つーか部下の困惑をそんなに喜ぶ上司ってなんなんだ?


おそらく

「今日は天気が良いですね」

「そうそうピアノの調律が終わったみたいですよ」

くらいに話が噛み合ってない私とパーマンのメールのやり取りを上司は心から楽しんでいるのです。


えぇ、傍から見たら笑い事ですよ。

でもね、かなりお金のかかる計画なのに適当にやるわけにはいけない。

でもパーマンもわからず屋ってわけじゃなく、とてもプロジェクトに協力的ないい奴なので、彼の面子も立てたい。


あぁ、確かに試練かもしれない。


「ねえ、ちょっとー。あんた私の上司でしょうがメラメラ 部下がアドバイスを求めたら、何かアドバイスを与えるのか上司の仕事だろうがパンチ!と言ってみたものの、彼は笑って

「Good Luck~~音譜俺は今日はもう帰るよ。バイバイ~~」と帰宅してしまいました。


ふぅ~、パーマン、なんか奥さんの調子が悪いとかで今日、明日と休みを取っているので、あさって二人で今後の計画について直接、話し合います。


一体、どうなることやら・・・・・試練・・・・嫌いなんですけど・・・・・・・(涙)