コロナ前に、鹿児島の友人たち数人で、
西郷隆盛の英語で書かれた伝記を輪読した。
(IBCパブリッシング、2018年)
この本は、数ある西郷伝のなかでも出色のものではなかろうか?
著者のCoen Nishiumiは、ニューヨークに住む。
(輪読会の模様は、本ブログのカテゴリ「Saigo 西郷隆盛」34件の中にあります。
エピローグでは、夫人のイトの回想という形を取ります。
勝海舟と夫人との会話で終わっています。
p88では、
西南の役で西郷の最期を知った大久保はcried out again and again
大久保と西郷は友人だった。
Everything was over.
同時代に生きた人々は、次第に亡くなっていく。
p89(最後のページ)
勝とイト夫人は、
Now our era is gone. と述懐します。
関連の図書3冊をあげます。