【バイクMAD】Wish You Were Here | Flat out

Flat out

君は限界点を超えられるか!

 

 

 

 

Music : Vicetone & Willim - Wish You Were Here  ft. Wink XY

 

 

 

 

It never goes how you wanted

思い通りにならない
And I wanted you bad

そして、私はあなたが欲しかった
So in sync when we started

だから私たちが始めたときに同期している
Now I don't understand
今となっては理解できない

 

How we went from wrapped around each other

私たちはどのようにお互いを包み込んでいたのか
Through the summer under covers

夏の間、布団の中で過ごす

Then spent January sleeping back to back

そして、1月は連日寝込んでしまった

God knows I still want you like the moment that I met you

神様は、私があなたに会った瞬間のように、まだあなたが欲しいことを知っている

But it takes the both of us to make it last

しかし、それを持続させるためには、私たち二人の力が必要です

When you hold me at a distance

あなたが私を遠くに抱くとき

I can tell that something's missing

何かが欠けている
Like I blinked and your heart disappeared

まばたきしたら、あなたの心が消えてしまったように
'Cause even when you're right beside me

だって、あなたが私の隣にいても

With your arms wrapped around me

あなたの腕に包まれて
I still wish, I still wish you were here

私はまだ、私はまだあなたがここにいたいと思う

Nothing breaks like a promise

約束は破るものではない
From somebody you trust

信頼できる人から
Were you being dishonest? Oh, oh

不誠実な対応だったのでは?
Or did you just say too much?

それとも、言い過ぎた?

How we went from wrapped around each other

私たちはどのようにお互いを包み込んでいたのか
Through the summer under covers

夏の間、布団の中で過ごす

Then spent January sleeping back to back

そして、1月は連日寝込んでしまった
God knows I still want you like the moment that I met you

神様は、私があなたに会った瞬間のように、まだあなたが欲しいことを知っている

But it takes the both of us to make it last

しかし、それを持続させるためには、私たち二人の力が必要です

When you hold me at a distance

あなたが私を遠くに抱くとき

I can tell that something's missing

何かが足りないと感じる

Like I blinked and your heart disappeared

まばたきしたら、あなたの心が消えてしまったように

'Cause even when you're right beside me

だって、あなたが私の隣にいても
With your arms wrapped around me

あなたの腕に包まれて
I still wish, I still wish you were here

私はまだ、私はまだあなたがここにいたいと思う