Music : Diviners & Azertion - Feelings
Shine bright, up all night
一晩中明るく輝く
We're never slowing down
私たちは決して減速していません
Fall in love, drunk mistakes
恋に落ちる、酔った間違い
We're bound to hit the ground
私たちは地面にぶつかるにちがいない
Gotta keep this feeling, keep on breathing
この気持ちを保ち、呼吸を続けなければならない
Even if we're slipping away
たとえ滑り落ちたとしても
So I close my eyes and lose myself now
だから私は目を閉じ、今自分を見失う
Do it like it's only today
今日しかないと思ってやるんだ
We got a party for a lifetime (Oh, oh)
一生に一度のパーティーを手に入れた
No we ain't stopping for the sunrise (Oh, oh)
朝日が昇るまで止まらない
And we don't care about the bad nights (Oh, oh)
そして、私たちは悪い夜を気にしない
If for a second I can feel like this
一瞬でもこんな気持ちになれるのなら
Make me feel like this
こんな感じにしてください
We got a party for a lifetime (Oh, oh)
一生に一度のパーティーを手に入れた
No we ain't stopping for the sunrise (Oh, oh)
朝日が昇るまで止まらない
And we don't care about the bad nights (Oh, oh)
そして、私たちは悪い夜を気にしない
If for a second I can feel like this
一瞬でもこんな気持ちになれるのなら
Make me feel like this
こんな感じにしてください
Shine bright, up all night
輝きながら、一晩中
We're never slowing down
私たちは決してスピードを落とさない
Fall in love, drunk mistakes
恋に落ち、酔った勢いで失敗する
We're bound to hit the ground
私たちは、地面にぶつかるに違いない
Gotta keep this feeling, keep on breathing
この感覚を失わないために、呼吸を続ける
Even if we're slipping away
たとえ滑り落ちたとしても
So I close my eyes and lose myself now
だから私は目を閉じ、今自分を見失う
Do it like it's only today
今日しかないと思ってやるんだ
We got a party for a lifetime (Oh, oh)
一生に一度のパーティーを手に入れた
No we ain't stopping for the sunrise (Oh, oh)
朝日が昇るまで止まらない
And we don't care about the bad nights (Oh, oh)
そして、私たちは悪い夜を気にしない
If for a second I can feel like this
一瞬でもこんな気持ちになれるのなら
Make me feel like this
こんな感じにしてください
We got a party for a lifetime (Oh, oh)
一生に一度のパーティーを手に入れた
No we ain't stopping for the sunrise (Oh, oh)
朝日が昇るまで止まらない
And we don't care about the bad nights (Oh, oh)
そして、私たちは悪い夜を気にしない
If for a second I can feel like this
一瞬でもこんな気持ちになれるのなら
Make me feel like this
こんな感じにしてください