ポーセラーツ・リボン・雑貨・バック・マカロンタワー他
女性の好きが詰まったハンドメイドのお稽古サロン
Atelier calmia(アトリエ カルミア)です。 東京と新潟で活動中
当サロンの全レッスンメニュー 一覧はこちら→♡♡♡
ご予約・お問い合わせはこちら→♡♡♡
----------------------------------
エフェメラルのシリーズより
新しいライセンスレッスンが誕生します。
ライセンスレッスンで作るものは
Ephemeral Papillon(エフェメラルパピヨン)なのですが、
オマケレシピも含めて総合的なお名前も決定いたしました。
例えば、
エフェメラルローズ
エフェメラルマーガレット
エフェメラルサンフラワー
エフェメラルハイドレンジア
などが掲載されたテキストのお名前が
「エフェメラルガーデン」であるように、
2023年 新作のテキスト名は
Garden buddies(ガーデンバディーズ) by Atelier calmia
庭の仲間という意味です。
前作のエフェメラルガーデンは、
マリーアントワネットの愛した庭をイメージして考案しました。
(カルミアオリジナル、アントワネットとも繋がりがあるでしょ~)
その庭にやってくる訪問者達
つまり庭の仲間ということで、
仲間を英語かフランス語でなんていうのだろうと調べると、
fellowと出てきたので、
Fellow by Atelier calmia?
Fellow Garden?Garden Fellow?
と、わからなくなり、
いつも名づけで相談に乗ってもらっている
英語の堪能な帰国子女Ribbonniaちゃんに相談したところ
実際にはfellowってあんまり使わないよと言われました。
それならフレンズか、バディーズの方が使うとのこと。
フレンズはプロムフレンズにもあったので、
今回は
バディーズにしてみようかなぁ~と決めました。
日本人はバディといったらプールの授業の時を思い出しますよね(;^ω^)
どうか、プールのイメージからは離れていただけると助かります。
優雅なアントワネットの庭をイメージして下さい。
海猿を思い出しますか?
そんな男くさいイメージからも離れて下さい。
花が香しいアントワネットの庭です。
ネックレス仕上げがお気に入りです。
インスタグラム投稿用に動画も作ったので是非見て下さい。
近日中に載せますね。
動画編集が不慣れすぎて、すごい時間を要しております。
音楽選び、しっくりくるものに出会うまでが難しい。
エフェメラルガーデンのお花とも組み合わせてお使い頂きたいですね。
シルバニアファミリーを集めるがごとく、
エフェメラルアイテムを集めてお庭ごっこしましょ♪
|
|
|||||
|
レッスンのご予約・お問い合わせ
●info@atelier-calmia.comまでメールを下さい。
お名前・ご住所・電話番号・ご希望のメニュー・ご希望の日時・サロンやお教室運営の方は業種とサロン名 ・リボンの資格の有無・白金台教室と新潟教室どちらをご希望かを明記お願いします。24時間たってもこちらから返信がない場合はお手数ですが再度ご連絡をいただけますよう宜しくお願いいたします。
●もしくは03-3441-1711までお電話下さい。
(美容サロン内のお教室の為、エステメニュー施術中は電話に出れませんのでご了承くださいませ.。)




