シャドーイングの力 | brownbearのブログ

brownbearのブログ

This is a site that introduces the tips and techniques for learning the English language. OK?
みんなが英語を少しでも学べるよう、色々なテクニックやコツをなどを紹介していきます。お金を掛けなくても英語は上手くなれるのでみんなみてね。Enjoy and ready now?

みんな、シャドーイングって聞いたことある?

これは同時、逐次通訳者がよく行うトレーニング方法でとてもお勧めです。

やりかたは聞いた英語を時間差で数秒ずらして音読していく。音読っていうか何も見てないので聞いたままの英語をそのまま言うだけ。

通訳のシャドーイングトレーニングではただテープに英単語が2,3秒おきに流れていき、それを1つや2つずらして追っかける、(歌の輪唱みたいな感じで)。これは鍛える単語を3つ、4つずらしてできるようになるらしい。

でも通訳者をめざしてない人は このやり方じゃなくて普通に聞いた英文を頭から1つや2つの単語をずらして追っかけて発声する方法のシャドーイング、これがいいよ。

英会話のラジオ、CD,もしくは英語のストーリーやiPodのチャンネルを車を運転してるとき、部屋で聞いて、それをそのまま真似して追っかけていくだけ。簡単でしょ?シャドーイングはリスニングの力にもなるし、イントネーションも直せるようになるよ。全く元の英語と同じように言うするから、どこで大きくアクセントをつけたり、伸ばすのかとかがよくわかる。

でも注意するのは自分のレベルにあった英語のシャドーイングがいいよ。いきなりニュースの英語をシャドーイングしてもペースも速いし、単語も分らないとし。簡単であまりペースが速くないもの。子供の物語とか練習用の英会話のものをiTuneで検索して拾ってくるのがいいと思う。一人で好きな時間にできるでしょ?しかもお金も掛からない。こんなにお金と労力が掛からなくて有効なトレーニング方法ないよ。
ぜひやってみて。やれば絶対上手になるよ。綺麗な発音になりたい人は絶対やるべし!