単語が簡単すぎて、理解しずらいイディオムたち
narrow down 絞る、縮める、A: What's your baby's name?
B: His name is Christopher.
A: Do you narrow down his name?
B: Yes. We call him "Chris".
狭い道は narrow street
「幅員狭し」の道路標識を想像してみて。
幅のあるものが狭くなるイメージ。
＼Christopher／
＼Chris ／ narrow down
cut down(back) = make something shortFor my health, I cut back on eating fried foods.
cut out = take something completely, remove 騒がしく走り回っている子供に 、Cut it out! = Stop!
eat away = erode(名詞 erosion) If you eat too much candy, it'll eat away at your teeth.
get downBeing a good mom is very hard.
Every mom tries to get nursing things down, but she often experience hard time.
It is always tricky to latch on what babies really want.
いいお母さんでいることって、とても大変なこと。
どんなお母さんも一生延命子供の世話に取り掛かるけど、苦労を感じることはよくあります。
赤ちゃんが何を欲しているかは、いつも分かりづらいです。
その他、
今日の単語たち。
latch on = understand, get, catch, figure out, find out,She latched on the fact.
産科系の言葉practitioner 開業医
surrogacy 代理出産
epidural 麻酔
petty cash 小口現金、
gargantuan = extremely large, tremendous, humongous, ガーガンチュアのような、巨大な、途方もない、おびただしい、
"Gargantua and Pantagruel フランスの人文主義者 フランソワ・ラブレーの著書に登場する、非常に貪欲な巨人 Gargantua より派生した形容詞