友達が
「晩御飯、何にするのん？」と聞いたので
『かやくご飯‼︎』っていうと
「なにそれ〜〜？」って返ってきたので説明すると
「それは、五目ご飯やん」と言う。
また別の友達が
「炊き込みご飯やんか」とのたまう
煮物を『たいたん』と言うと
「なんか、ギリシャ神話に出てくる人みたいやな」って言うし
お茶漬けを『ぶぶ漬け』って言うと
「ぶぶっと笑い出しそうなお茶漬けやねー」と。
粥は『おかいさん』
漬物は『おこうこ』
味噌汁は『おみおつけ』
饅頭は『おまん』
卵は『おたま』
と言うようにモノの頭に「御」がつくのが多いような…
関西弁のなかでも
大阪、京都、神戸、河内、泉州…で
違うのが興味深いです〜
下の写真は京都の「いもぼう」どすえ。
海老芋と棒鱈の「たいたん」。
美味しおすえ！
