NHKラジオ講座テキスト準拠のサブノートです。毎月テキストと同時に購入しています。
今回もディクテーション、音読、英作文、週に一度の単・熟語テスト、主要フレーズの復習という流れは同じです。
月に一度の日常単語練習は、洗濯関連用語を取り上げています。前回までの台所用品より知らない単語が多そうです。
大西泰斗先生と秋乃ろーざさんのトークコーナーでは、9月のテーマの一つである「聞き返し」を取り上げています。聞き返すことに関しては、恥ずかしい、単語の意味があっているか気になってしまって集中できなくて聞き取れないなどの問題があるようです。
しかし、相手を理解することが一番大事なので、わからないことは遠慮なく聞き返すのが良いようです。特に、その国によって言葉通りの意ではないこともあるという点に気をつけたいです。ろーざさんの場合は、日本人の「それは難しいですね」がお断りの意味だと知って驚いたとのことでした。英語でも裏の意味がある場合があると思うので、いろいろな例を知っておきたいです。