『ラジオ英会話』12月号 | 古本屋へGO!

古本屋へGO!

古本屋でのちょっとしたエピソードなどを中心に書いています。他にはフリーマガジンやPR誌の紹介など,本や雑誌に関わるささやかな日常を書いていきたいと思っています。

「NHKラジオ英会話」のテキストです。

 

講座も後半に入り,ちょっと言いにくいことを伝えるシチュエーションが増えてきましたね。

 

欧米人だから,なんでもはっきりズバズバと言うというわけではなく,オブラートに包んだ表現,けっこう使われています。

 

今回も,自分の失敗や成功を伝える,判断・評価,問題,決心,迷い,鼓舞など,相手に配慮した微妙な会話が取り上げられています。

 

難しい単語がそれほど出てくるわけではないのですが,微妙な言い回しがすっと口から出るようになるのは難しいですね。

 

練習あるのみです。