未来社のPR誌です。
西谷能英社長の連載「偏執的編集論」は,日本語表記の統一について。
漢字にするのか,ひらがなにするのか,送りがなはどうするのかという問題です。
未来社さんでは,「編集用日本語表記統一基準」を作って,本の編集にあたっているとのことでした。
ホームページで拝見しましたが,素人だと,どの表記にするのか迷うところですが,きっちりと決まっているのですね。さすがプロ。でも,実際に本を編集する際はチェックだけでも大変なのではと思います。
その成果を私たちは手にしているのですから,ありがたいことです。