ブログネタ：日本はにほん？にっぽん？ 参加中私はにほん派！
「にほん」でも「にっぽん」でもよいのは知っていましたが，自分としては「にほん」の方が言いやすいです。「にっぽん」のように促音に撥音が続くと口の動きが大きくなり，発音しづらい気がします。逆に言うとスポーツの応援などのときに大声で叫ぶなら，「にっぽん」の方が力が入りやすいかも。
また，口で言うだけでなく，パソコンで入力するときも，「にほん」の方が打ちやすいと思います。でも，お金に「NIPPON」とあると，そちらの方が正式なの？と気になったりしてしまいますね。
まあ，自分なりにうまく使い分けできればよいのでしょうけど。